) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The small nature reserve Oosterse Bekade Gorzen is located on the banks of the Hollandsch Diep. Twice a day, large pieces of mud fall dry here, which attracts waders, ducks, geese and other birds. Especially in spring and autumn during bird migration you can sometimes find rare birds here. You can walk around the area over a dike so that you have a wide view of the area. Among the birds you can see here are Ganso-pequeno-de-testa-branca, Marreco, Merganso-pequeno, Maçarico-de-bico-direito, Alfaiate and Combatente. But many more, see the extendend birdlist below.
_________________________
Nederlands: Het kleine natuurgebied Oosterse Bekade Gorzen ligt op de oever van het Hollandsch Diep. Twee keer per dag vallen hier grote stukken slik droog en dat trekt steltlopers, eenden, ganzen en andere vogels aan. Vooral in voorjaar en najaar tijdens de vogeltrek kun je hier zeldzame vogels aantreffen. Je kunt het gebied mooi overzien vanaf de dijken en het gebied op die manier verkennen. Vogels die je hier kan aantreffen zijn Ganso-pequeno-de-testa-branca, Marreco, Merganso-pequeno, Maçarico-de-bico-direito, Alfaiate and Combatente. Maar afhankelijk van het seizoen nog veel meer, zie de uitgebreide vogellijst hieronder.
Detalhes
Acesso
Park your car at the port of Numansdorp (TOP) and from there take a walk through the area. The route you see on the map is about a 10 km walk. Click on the P in the map to get directions.
_________________________
Nederlands: Parkeer uw auto in de haven van Numansdorp (TOP) en maak van daaruit een wandeling door de omgeving. De wandeling die op de kaart is weergegeven is ongeveer 10 km.