) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
In this nature development area in the North Holland Dune Reserve you can enjoy birds like: Rabirruivo-de-testa-branca, Rouxinol-comum, and Cotovia-pequena. During the spring and summer a visit is most worthwhile, because of the many songbirds. Birds of prey can also be seen, e.g. Tartaranhão-ruivo-dos-pauis. Diffrerent types of ducks and geese can also be seen. Also there is no fixed route. You can decide yourself how you explore the area. Walking distance is variable.
_________________________
Nederlands: Dit gebied in het Noordhollands Duinreservaat heeft een prachtige ligging met duinen en kleine bosgebieden. Er zijn ook een aantal kleine poelen met allerlei soorten waterdieren. Je kunt in het gebied genieten van vogels als: Rabirruivo-de-testa-branca, Rouxinol-comum, en Cotovia-pequena. In het voorjaar en de zomer is een bezoek zeer de moeite waard, vanwege de vele zangvogels. Ook zijn er roofvogels te zien, zoals Tartaranhão-ruivo-dos-pauis. Ook zijn er verschillende soorten eenden en ganzen te zien. Er is geen vaste route. Je kunt zelf bepalen hoe je de omgeving verkent. Loopafstand is dus variabel.
Detalhes
Acesso
The area is easily accessible by car or bike. Entrance and parking places are present on the Churchill-laan, Egmond aan Zee. Area is best to explore by foot. The route that is indicated on the map is 2.5 km.
_________________________
Nederlands: Het gebied is goed bereikbaar met auto of fiets. Entree en parkeerplaatsen zijn aanwezig aan de Churchill-laan, Egmond aan Zee. De omgeving is het beste te voet te verkennen. De route die is aangegeven op de kaart is 2,5 km .