.jpg)
.jpg)
) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Nollenland van Abbestede is a fairly new polder area that was previously grazed by horses. Now it is a large puddle-marsh area with flowery grassland. The number of birds in this area has increased significantly in recent years. It is a wonderful area to observe different species of waterfowl up close, like Alfaiate, Maçarico-das-rochas, Pato-branco, Pato-trombeteiro, Perna-vermelha-comum, Colhereiro and Maçarico-de-bico-direito. A few times a pair of Pernilongo has even been observed! Highly recommended if you are in the area.
_________________________
Nederlands: Nollenland van Abbestede is een vrij nieuw poldergebied met aantrekkingskracht op vele vogels. In het voorjaar zijn hier talloze donsjongen waar te nemen. Voorheen werd dit gebied begraasd door paarden. Nu is het een groot plas-dras perceel met kruidenrijk grasland. Het aantal vogels in dit gebied is de laatste jaren fors toegenomen. Het is een prachtig gebied om van dichtbij verschillende soorten watervogels te bekijken. Denk hierbij aan: Alfaiate, Maçarico-das-rochas, Pato-branco, Pato-trombeteiro, Perna-vermelha-comum, Colhereiro en Maçarico-de-bico-direito. Er is zelfs een aantal keer een paartje Pernilongo waargenomen! Een echte aanrader dus als je in de buurt bent.
Detalhes
Acesso
It is best to explore the area by bike or on foot. It is also possible to drive past it by car. When by car: park at Rechtendijk Callantsoog or somewhere in the village. Some parts of the roads are gravel paths. After drought this can be quite dusty.
_________________________
Nederlands: Het beste is het gebied te verkennen met de fiets of te voet. Ook is het mogelijk om met de auto er langs te rijden. Wanneer met de auto: parkeren bij Rechtendijk Callantsoog of ergens in het dorp. Sommige delen van de wegen zijn grindpaden. Na droogte kan dit behoorlijk stoffig zijn.