) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The bird-rich and wet Needse Achterveld is located north of Neede, on the border with Haaksbergen. The Schipbeek stream that winds through it has been made more nature-friendly. The area is very varied with heather, bunt grass, gale, coniferous forest, mixed forest, wet birch forest, juniper berries, pools and three large, shallow water pools that can dry up in the summer. Bird species you may encounter include 5 species of woodpeckers, Maçarico-de-bico-direito, Narceja-comum, Perna-verde-comum, Cotovia-pequena, Petinha-das-árvores, Dom-fafe, Bico-grossudo, Pato-trombeteiro, Marrequinha-comum, Marreco, Papa-moscas-preto and Rabirruivo-de-testa-branca.
_________________________
Nederlands: Het vogelrijke en natte Needse Achterveld ligt ten noorden van Neede, op de grens met Haaksbergen. De Schipbeek die er doorheen slingert, is natuurvriendelijker gemaakt. Het rustige gebied is heel afwisselend met heide, buntgras, gagel, naaldbos, gemengd bos, nat berkenbos, jeneverbessen, poelen en drie grote, ondiepe waterplassen die in de zomer droog kunnen vallen. Vogelsoorten die je kunt tegenkomen zijn onder meer 5 soorten spechten, Maçarico-de-bico-direito, Narceja-comum, Perna-verde-comum, Cotovia-pequena, Petinha-das-árvores, Dom-fafe, Bico-grossudo, Pato-trombeteiro, Marrequinha-comum, Marreco, Papa-moscas-preto en Rabirruivo-de-testa-branca.
Detalhes
Acesso
You can park in the Needse Achterveld car park (Visschemorsdijk in Neede). Click on the P in the map for directions to the car park. The circular walk indicated on the map is about 5 km long. There are no restaurants nearby. Handy to have boots or high waterproof walking shoes at hand, because you often stand with your feet in the water here.
_________________________
Nederlands: Je kunt parkeren op de parkeerplaats Needse Achterveld (Visschemorsdijk in Neede). Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. De rondwandeling op de kaart is ongeveer 5 km lang. Er is geen horeca in de buurt. Handig om laarzen of hoge waterdichte wandelschoenen bij de hand te hebben, want je staat hier vaak met je voeten in het water.