) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
De Peel is a largely excavated raised bog area on the border of the Dutch provinces of Noord-Brabant and Limburg. Siberië (Siberia) is a small part of De Peel near the village of Liessel. It is called Siberia because the peat was excavated there during the crisis years by unemployed workers who called the remote area Siberia. It is now a valuable nature reserve with many birds.
_________________________
Nederlands: De Peel is een grotendeels afgegraven hoogveengebied op de grens van de Nederlandse provincies Noord-Brabant en Limburg. Siberië is een klein deel van De Peel bij het dorp Liessel in Brabant. Het heet Siberië omdat het veen er in de crisisjaren is afgegraven door werklozen die het afgelegen gebied een soort Siberië noemden. Het is nu een waardevol natuurgebied met veel vogels.
Detalhes
Acesso
The Liesselse Peel is located east of the village of Liessel. The Siberia area is only accessible on foot or by bike via the road Het Leegveld. Parking is available at Natuurpoort De Peel which is also located on this road. Press P on the map for directions to the parking lot.
_________________________
Nederlands: De Liesselse Peel ligt ten oosten van het dorp Liessel. Het gebied Siberië is te voet of met de fiets toegankelijk via de weg Het Leegveld. Parkeren kan bij Natuurpoort De Peel dat ook gelegen is aan deze weg. Druk op P op de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats.