Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Lettelberterpetten is named after the 'pet holes' that formed when peat was mined. This has now grown into a swamp forest adjacent to the Leekstermeer.
In Lettelberterpetten in spring and summer you can enjoy the sound of the Papa-figos and the Cuco-canoro while walking. On the water in front of the bird hide there are often ducks and with luck you can see the Marreco. The lookout tower offers a view over the Leekstermeer lake area, which gives a chance to see Águia-rabalva. In the area, among other things, the Codornizão is a target species of nature conservation from Natura 2000, and it has already been heard! In winter there is a chance of seeing Pato-olho-d'ouro and Merganso-grande on the water. Furthermore, the Estrelinha-de-cabeça-listada can just pop up in the bushes.
_________________________
Nederlands: Lettelberterpetten is vernoemd naar de 'petgaten' die ontstonden toen er in dit gebied veen werd gewonnen. Dit is nu uitgegroeid tot een moerasbos grenzend aan het Leekstermeer. In het voorjaar en de zomer kun je hier wandelend genieten van het geluid van de Papa-figos en de Cuco-canoro. Op het water voor de vogelkijkhut begeven zich regelmatig eenden en met geluk zie je de Marreco. De uitkijktoren biedt uitzicht over het Leekstermeergebied, wat kans geeft op het zien van een Águia-rabalva. In het gebied is onder meer de Codornizão een doelsoort van de natuurbescherming vanuit Natura 2000, en hij is al gehoord! In de winter is er op het water kans op het zien van Pato-olho-d'ouro en Merganso-grande. Verder kan de Estrelinha-de-cabeça-listada zomaar in de bosjes opduiken.
The start of the walk can be reached by bicycle or car. From the parking lot at farm De Hooilanden 12 (Groninger Landschap) you can take a walk of about 3 km, which is indicated by blue posts. Good shoes are sensible and keep in mind mosquitoes in the summer.
_________________________
Nederlands: De start van de wandeling is te bereiken per fiets of auto. Vanaf de parkeerplaats bij boerderij de Hooilanden 12 (Groninger Landschap) is een wandeling van ongeveer 3 km te doen, welke aangegeven is met blauwe paaltjes. Goede schoenen zijn verstandig en houd in de zomer rekening met muggen.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!