Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
The Lappenheide near Leerdam is a small shallow lake with muddy banks. The area is very attractive to ducks, waders and other water birds.
The Lappenheide (approx. 5 ha) was dug in the 90s from a nature development point of view, as compensation for the loss of nature area by the new Betuwe railroad. The birds are easy to watch from the road. In summer there are a few pairs of Alfaiate, Borrelho-pequeno-de-coleira, Zarro-comum, Zarro-negrinha, Marreco and Andorinha-do-mar-comum. Tartaranhão-ruivo-dos-pauis and Cegonha-branca nest here as well in the adjacent reed marsh. Floating islands have been installed on the lake on which Andorinha-do-mar-comum and Alfaiate breed.
In spring and after summer/autumn you can find staging birds such as Colhereiro, Garça-branca-grande, Gaivina-preta, Mergulhão-pequeno, Alfaiate, Narceja-comum, Combatente, Pássaro-bique-bique, Maçarico-bastardo, Perna-verde-comum, Pato-trombeteiro, Piadeira and Marrequinha-comum. Also rarities like Águia-rabalva, Pernilongo, Gaivina-de-bico-vermelho and Mergulhão-de-pescoço-preto have visited the lake.
_________________________
Nederlands: De Lappenheide bij Leerdam is een ondiepe plas met slikkige oevers die een grote aantrekkingskracht heeft op eenden, steltlopers en andere watervogels. De plas van ca. 5 ha is gegraven in de 90-er jaren ten behoeve van natuurontwikkeling, als compensatie voor het verlies van natuurgebied door de aanleg van de Betuwespoorlijn. De vogels zijn goed te bekijken vanaf de weg. Er broeden enkele paren van de Alfaiate, Borrelho-pequeno-de-coleira, Zarro-comum, Zarro-negrinha en Andorinha-do-mar-comum. Op speciaal aangebrachte nestvlotjes broeden Visdief en Kluut. Ook de Tartaranhão-ruivo-dos-pauis nestelt hier in naastgelegen rietland. Leuk is daar de nestpaal met Cegonha-branca.
In voor- en najaar zijn er pleisteraars te vinden als Colhereiro, Garça-branca-grande, Gaivina-preta, Mergulhão-pequeno, Alfaiate, Narceja-comum, Combatente, Pássaro-bique-bique, Maçarico-bastardo , Perna-verde-comum, Pato-trombeteiro, Piadeira en Marrequinha-comum. Ook zeldzaamheden als Águia-rabalva, Pernilongo, Gaivina-de-bico-vermelho en Mergulhão-de-pescoço-preto hebben de plas bezocht.
The Lappenheide is located just east of Leerdam. The area is closed off, but you can oversee it from the road (Huigenstraat). Click on the P in the map for directions.
_________________________
Nederlands: De Lappenheide ligt iets ten oosten van Leerdam. Het gebied is afgesloten, maar je kunt het overzien vanaf de weg (Huigenstraat). Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving.
The location is also described as part of birding place Lekoevers-West and Nieuwe Zuiderlingedijk.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!