.jpg)
.jpg)
) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Kornse Boezem is a small-scale nature reserve with small forests. The area is approximately 42 hectares. Special in the area is that many rare plants grow. The area is rich in water with many species of birds. Among the birds you can encounter in the area are Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Carriça, Pisco-de-peito-azul, rouxinol-dos-caniços, Frango-d'água, Abibe-comum, Águia-d'asa-redonda and Rouxinol-comum.
_________________________
Nederlands: De Kornse Boezem (ook wel Kornsche Boezem) is een kleinschalig natuurgebied met kleine bossen. Het gebied is ca. 42 ha groot en ligt tussen Dussen en Almkerk in de gemeente Altena. Het natuurgebied heeft veel grienden, natte hooilanden, rietlanden op een veenachtige bodem. Bijzonder in het gebied is dat er veel zeldzame planten groeien. Denk aan planten als holpijp en waterdrieblad. Het gebied is waterrijk met vele soorten vogels. Vogels die er voorkomen zijn Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-verde, Carriça, Pisco-de-peito-azul, rouxinol-dos-caniços, Frango-d'água, Abibe-comum, Águia-d'asa-redonda en Rouxinol-comum.
Detalhes
Acesso
The nature reserve is located on the Kornse dike between Dussen and Almkerk. The area is easily accessible and parking is possible along the side of the road. Click on the P in the map for directions. The Kornse Boezem is ideal for a nice walk. However, it can sometimes be a bit soggy after a period of wet weather. Good walking shoes are therefore definitely recommended. The circular walk shown on the map is approximately 2 km. In the area you will also find a seesaw mill from 1795.
_________________________
Nederlands: Het natuurgebied ligt aan de Kornse dijk tussen Dussen en Almkerk. In het natuurgebied vind je ook De Noordeveldse molen. Dit is een poldermolen/wipmolen uit 1795. Het gebied is prima bereikbaar en parkeren is mogelijk langs de kant van de weg. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. De Kornse Boezem is uitstekend geschikt voor een mooie wandeling. Wel kan het soms na een periode met nat weer wat drassig zijn. Goede wandelschoenen zijn dan ook zeker aan te raden. De rondwandeling die is weergegeven op de kaart is ongeveer 2 km.