Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
A fantastic place for birding all year round in National Park Lauwersmeer.
The Lauwersmeer area is a relatively new nature reserve. Fear of flooding led to the construction of a dam in 1969. A beautiful new landscape was created on the former seabed, a real bird paradise. The nature in the Lauwersmeer is so special that the area has been designated as a National Park. There is a lot of variation in the vegatation, which also makes the area special for many different birds. Many birds can be seen here all year round. Migratory birds and wanderers are also often seen here. There are also many birds in the surrounding reed fields.
_________________________
Nederlands: Het Jaap Deensgat in Nationaal Park Lauwersmeer is een fantastische plek om het hele jaar door vogels te kijken. Het Lauwersmeergebied is een relatief nieuw natuurgebied. Angst voor overstromingen leidde in 1969 tot de bouw van een dam. Op de voormalige zeebodem ontstond een prachtig nieuw landschap, een echt vogelparadijs. De natuur in het Lauwersmeer is zo bijzonder dat het gebied is aangewezen als Nationaal Park. Er zit veel variatie in de vegetatie, wat het gebied ook aantrekkelijk maakt voor veel verschillende vogels. Het hele jaar door zijn hier veel vogels te zien. Trekvogels en dwaalgasten worden hier vaak gezien. De omliggende rietvelden zijn ook zeker de moeite waard om af te speuren op vogels.
You can park the car near the observation hide. From there it is a five minute walk. There are many beautiful places nearby, also easily accessible by car. The best thing is to leave the car near the cabin and continue cycling.
_________________________
Nederlands: Je kunt de auto parkeren vlakbij bij de vogelkijkhut. Vanaf daar is het nog vijf minuten lopen. Er zijn veel mooie plekjes in de buurt, ook met de auto goed bereikbaar. Maar het is een ook goed idee om een fiets mee te nemen. Het beste is om de auto bij de kijkhut te laten staan en verder te fietsen. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplek.
The bird watching hide located on the Jaap Deensgat is a beautiful shed overlooking the Lauwersmeer. You are looking south, therefore the best time to visit is in the morning or evening.
_________________________
Nederlands: De vogelkijkhut aan het Jaap Deensgat is een mooie plek met uitzicht over het Lauwersmeer. Je kijkt naar het zuiden, daarom is de beste tijd om te bezoeken 's ochtends of 's avonds.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!