) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
It Swin is a small lake surrounded by reed beds and marsh. In the autumn you can often see large groups of Piadeira. Marrequinha-comum, Pato-trombeteiro, Zarro-comum, Zarro-negrinha, Merganso-grande and Merganso-pequeno also visit the area. There are many sorts of geese around in the meadows, including the Ganso-de-bico-curto and Tarambola-dourada. During the breeding season there is a chance on Pisco-de-peito-azul,Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Abetouro-comum, Franga-d'água-grande. During migration Colhereiro, Garça-branca-grande and Tartaranhão-azulado.
_________________________
Nederlands: It Swin is een meertje dat omringd is door rietvelden en moeras. In het najaar zijn er vaak grote groepen Piadeira te zien. Ook Marrequinha-comum Pato-trombeteiro Zarro-comum Zarro-negrinha Merganso-grande en Merganso-pequeno bezoeken het gebied. Rondom in de weilanden vele zoorten ganzen waaronder de Ganso-de-bico-curto en Tarambola-dourada . In de broedtijd kans op Pisco-de-peito-azul Tartaranhão-ruivo-dos-pauis Abetouro-comum Franga-d'água-grande . In trektijd Colhereiro , Garça-branca-grande, Tartaranhão-azulado.
Detalhes
Acesso
It Swin is located between Harich and Elahuizen (2 km from Elahuizen) on the Keamerlanswei. Parking at the gate with information panel and bench. Also at a viewing platform on the road. Outside the breeding season after 15 June, a so-called boot-path can be walked from Elahuizen through the meadows and partly over the quay of It Swin.
_________________________
Nederlands: It Swin ligt tussen Harich en Elahuizen (2 km van Elahuizen) aan de Keamerlanswei. Parkeren bij hek met informatie paneel en bankje. Ook bij uitkijkplateau aan de weg. Vanuit Elahuizen kan buiten de broedtijd na 15 juni een z.g. laarzenpad gelopen worden door de weilanden en deels over de kade van It Swin.