Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
On one side of the dike the salt marsh on the Wadden Sea, on the other side low shrubs full of berries. This combination attracts countless birds.
The Hornhuisterpolder and the Lutjewad salt marsh are, especially in the autumn and spring, ideal places to see many different birds during bird migration. On one side the salt marsh with the mudflats, on the other side low shrubs full of berries. Many bird species rest here. Many rarities have been seen here in recent years! In addition, the landscape here is beautiful, with a view over the mudflats, often as far as the Wadden Sea Islands. A walk around the salt marsh is possible, a route has been set out. There is a great diversity of species. From water birds, wading birds to many migratory birds, gulls and birds of prey.
_________________________
Nederlands: De Hornhuisterpolder en kwelder Lutjewad zijn, vooral in het najaar en voorjaar, tijdens de vogeltrek ideale plaatsen om veel verschillende vogels te zien. Aan de ene zijde de kwelder met het wad, aan de andere zijde lage struiken vol bessen. Veel vogelsoorten rusten hier en komen op krachten. In de afgelopen jaren zijn hier al vele zeldzaamheden gezien! Daarnaast is het landschap hier prachtig, met uitzicht over het wad vaak tot aan de waddeneilanden aan toe. Een rondwandeling over de kwelder is mogelijk, er is een 'schapenpaaltjes' route uitgezet. Er is een grote soortenrijkdom. Van watervogels, wadvogels tot vele trekvogels, meeuwen en roofvogels.
Parking at the bottom of the dike on the south side. Click on the P in the map for directions. Please note: in some cases, part of the area is not accessible due to military exercises.
_________________________
Nederlands: Parkeren onderaan de dijk aan de zuidzijde. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. Let op: in sommige gevallen is een stuk van het gebied niet toegankelijk in verband met militaire oefeningen.
Also keep an eye out for the many bird species flying over! Especially in clear weather many migratory birds.
_________________________
Nederlands: Let ook op de vele overvliegende soorten! Vooral bij helder weer veel trekvogels.
O seu comentário será enviado ao autor da área e aos editores da Birdingplaces. Eles usarão seu feedback para melhorar a qualidade das informações. Quer postar um comentário visível? Utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves.
Nesta caixa pode comentar sobre o texto deste local de observação.
Nesta caixa pode comentar sobre o mapa deste local de observação
Nesta caixa pode comentar sobre a lista de espécies de aves deste local de observação. (Para partilhar avistamentos, utilize o botão 'Comentários' na parte inferior do local de observação de aves)
Clique no ícone do ave () para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!