.jpg)
.jpg)
) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Hogerwaardpolder is a polder of 229 hectares. Four old creeks that were once filled in in the past have been excavated. They are now again important breeding, resting and feeding areas for waders and birds such as Alfaiate, Colhereiro, Mergulhão-pequeno, Cisne-pequeno, Zarro-comum and Perna-verde-comum. There is also a bird hide in the polder (called De Traan and dug in a small hill) from which you have a view of one of the four restored creeks in this polder.
_________________________
Nederlands: De Hogerwaardpolder is een polder van 229 hectare, die voor driekwart in Zeeland ligt, en voor een kwart in Brabant. De polder wordt van het Markiezaatsmeer slechts gescheiden door een overbodig geworden dijk. Naar het westen kijk je uit op de machtige Kreekraksluizen, naar het oosten op de Brabantse Wal. Het Brabants Landschap heeft vier kreken die in het verleden ooit zijn dichtgegooid terug uitgegraven. Het zijn nu weer belangrijke broed-, rust- en voedselgebieden voor steltlopers en vogels als Alfaiate, Colhereiro, Mergulhão-pequeno, Cisne-pequeno, Zarro-comum en Perna-verde-comum. Er is ook een vogelkijkhut in de polder (genaamd De Traan en in de de vorm van een middeleeuwse ‘vliedberg’) van waaruit je zicht hebt op een van de vier herstelde kreken in deze polder.
Detalhes
Acesso
You can park along the Hogerwaardweg. Click on the P in the map for directions. From there you can walk to the bird hide or view the polder from the road.
_________________________
Nederlands: De Hogerwaardpolder ligt 3 kilometer ten noordwesten van Woensdrecht. Parkeren kan langs de Hogerwaardweg. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. Van daaruit kun je naar de vogelkijkhut lopen of de polder vanaf de weg overzien.