) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Venneperhout is a varied nature reserve with deciduous forest, open meadows and water, ideal for various bird species. In the spring, there are many Rouxinol-comum, Felosa-das-figueiras, Petinha-das-árvores, Petinha-dos-prados and Toutinegra-de-barrette-preto to be found. Cuco-canoro can also be observed then. In the autumn, Tordo-ruivo-comum and Tordo-zornal can often be found. In the winter, Merganso-grande can usually be seen in the ditch that lies against Nieuw Vennep. In addition, Guarda-rios-comum and Frango-d'água can be found in these ditches all year round. Bico-grossudo can also be found, especially in areas with tall poplars.
_________________________
Nederlands: Het Venneperhout is een natuurgebied in de Haarlemmermeer aan de rand van Nieuw-Vennep met bos, weides en waterpartijen. Het is een afwisselend natuurgebied met loofbos, open weides en water, ideaal voor diverse vogelsoorten. In het voorjaar zijn er veel Rouxinol-comum, Felosa-das-figueiras, Petinha-das-árvores, Petinha-dos-prados en Toutinegra-de-barrette-preto te vinden. Ook Cuco-canoro kan dan waargenomen worden. In de herfst zijn er vaak Tordo-ruivo-comum en Tordo-zornal te vinden. In de winter is meestal Merganso-grande te zien in de sloot die tegen Nieuw Vennep aan ligt. Daarnaast zijn Guarda-rios-comum en Frango-d'água het hele jaar in deze sloten te vinden. Ook is de Bico-grossudo te vinden, met name in de stukken met hoge populieren.
Detalhes
Acesso
The Venneperhout borders directly on the outskirts of the town of Nieuw-Vennep and is accessible by car (free parking at the Venneper Lodge) or public transport, with a short bus or bike ride from Nieuw-Vennep station. The area is best explored on foot or by bike for a broader overview. A visit takes 1-2 hours. The circular walk shown on the map is approximately 5.5 km.
_________________________
Nederlands: Het Venneperhout grenst direct aan de buitenwijken van Nieuw-Vennep en is bereikbaar per auto (gratis parkeren bij de Venneper Lodge) of openbaar vervoer, met een korte bus- of fietstocht vanaf station Nieuw-Vennep. Het gebied is het beste te verkennen te voet of met de fiets voor een breder overzicht. Voor een bezoek is 1-2 uur voldoende. De rondwandeling die is weergegeven op de kaart is ongeveer 5,5 km.