) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Great spot for "urban" birding. Especially in winter when impressive numbers of Piadeira (2000-3000) and other waterbirds aggregate here. I have have been a counter for SOVON (Dutch Centre for Field Ornithology) in this area for several years and these are among my special observations: Pato-de-cauda-afilada, Mobêlha-pequena, Mobêlha-árctica, Falaropo-de-bico-grosso, Pelicano-vulgar, Mergulhão-pequeno, Mergulhão-de-pescoço-preto, Mergulhão-de-pescoço-ruivo and Pato-olho-d'ouro.
_________________________
Nederlands: Voor de stadsuitbreiding van Utrecht (Leidsche Rijn) werd zand gewonnen uit twee gaten die nu de oostelijke en westelijke wateren vormen. Geweldige plek voor vogels kijken in een stedelijke omgeving. Vooral in de winter, wanneer hier indrukwekkende aantallen Piadeira (2000-3000) en andere watervogels samenkomen. Ik ben al enkele jaren vogelteller voor SOVON in dit gebied en dit zijn enkele van mijn bijzondere waarnemingen: Pato-de-cauda-afilada, Mobêlha-pequena, Mobêlha-árctica, Falaropo-de-bico-grosso, Pelicano-vulgar, Mergulhão-pequeno, Mergulhão-de-pescoço-preto, Mergulhão-de-pescoço-ruivo en Pato-olho-d'ouro.
Detalhes
Acesso
You can reach the area by car. There are several parking spots nearby. The area itself is only accesible by foot. Only a short walk to the observation shelter on the southwest bank of the western lake.
_________________________
Nederlands: Er zijn meerdere parkeerplaatsen in de buurt. Het gebied zelf is alleen te voet bereikbaar. Het is slechts een korte wandeling naar de vogelkijkhut op de zuidwestelijke oever van het westelijke meer.