) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Along the river Worm you will find the Melro-d'água, Alvéola-cinzenta and Guarda-rios-comum and in the old dead trees you have a chance of the Pica-pau-malhado-pequeno. There is a chance of wading birds in the migratory period on several stretches of the river. Birds such as the Maçarico-das-rochas and Pássaro-bique-bique. Different duck species can be seen all year round on the ponds and large puddles next to or in the river Worm. In the open areas where Scottish Highlanders graze you can hear and see birds such as the Dom-fafe , Pintassilgo and Lugre.
_________________________
Nederlands: Het riviertje de Worm meandert prachtig door bos op de grens van Nederland en Duitsland. Hier vind je langs het water de Melro-d'água, Guarda-rios-comum en Alvéola-cinzenta en in de oude dode bomen heb je kans op de Pica-pau-malhado-pequeno. Op verschillende stukken is er een kans op waadvogels in de trekperiode, zoals de Maçarico-das-rochas en Pássaro-bique-bique. Verschillende eendensoorten laten zich het hele jaar door goed zien op de vijvers en grote plassen naast of in de Worm. Op de open stukken waar Schotse Hooglanders grazen kun je vogels horen en zien zoals de Dom-fafe , Pintassilgo en Lugre.
Detalhes
Acesso
The area lies on the border of Germany and the Netherlands and is best explored on foot. A circular walk of 4 km is indicated on the map. Parking is possible on both the German and the Dutch side. Click on a P in the map for directions to the car park of your choice.
_________________________
Nederlands: Het gebied ligt op de grens van Duitsland en Nederland en is het beste te voet te verkennen. Op de kaart staat een rondwandeling van 4 km aangegeven. Parkeren kan zowel aan de Duitse als aan de Nederlandse kant. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats van uw keuze.