) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
De Gement is a very large former polder area. The northern part focuses on nature development with hay meadows and wetlands. The two old duck decoys are inaccessible and offer rest to deer and waterfowl. In winter and spring large areas are flooded, which attracts a huge number of waders, swans and geese. The beautiful Cisne-bravo can be found here. The southern part of the area is agricultural, where many geese and swans forage. The very special Moerputten nature reserve (also described on Birdingplaces) is located on the other side of the Deutersestraat.
_________________________
Nederlands: De Gement is onderdeel van het grote natuurontwikkelingsgebied Rijskampen in combinatie met waterberging. De Gement is een zeer groot voormalig poldergebied. Het noordelijk gedeelte richt zich op natuurontwikkeling met schrale hooilanden en wetlands. De twee oude eendenkooien zijn ontoegankelijk en bieden rust aan reeen en watervogels. 's Winters en in het voorjaar zet Natuurmonumenten grote delen onder water wat enorm veel steltlopers, zwanen en ganzen aantrekt. De fraaie Cisne-bravo is hier te vinden. Het zuidelijk deel van het gebied is agrarisch hier foerageren veel ganzen en zwanen. Het zeer bijzondere natuurgebied Moerputten (ook beschreven op Birdingplaces) ligt aan de andere zijde van de Deutersestraat.
Detalhes
Acesso
You can cycle into the area via the Deutersestraat. On the north side, the popular and beautiful area of the Moerputten. On the other side, the open area of De Gement with sparse hay meadows and wetlands. Near the T-junction Ruidigerdreef-Deutersestraat you can search the wet grasslands in the spring for special waders. Along the Honderdmorgensedijk (not accessible to cars) it is also very nice to watch birds. You can also check the agricultural plots along the Gementweg, sometimes in winter there is also Cisne-bravo. The route indicated on the map is approximately 7 km.
_________________________
Nederlands: Via de Deutersestraat rijdt je op de fiets het gebied in. Aan de noordzijde het populaire en fraaie gebied de Moerputten. Aan de andere zijde het open gebied de Gement met schrale hooilanden en wetlands. Nabij de T-splitsing Ruidigerdreef-Deutersestraat kun je in het voorjaar de natte graslanden afspeuren naar bijzonder steltlopers. Langs de Honderdmorgensedijk (niet toegankelijk voor auto's) is het ook zeer fraai vogels kijken. Via de Gementweg kun ook de agrarische percelen meenemen, hier zit in de winter soms ook Cisne-bravo. De route die is aangegeven op de kaart is ongeveer 7 km.