) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Bomenpark is a park of almost 24 hectares and a nice place for birding thanks to the variety of trees, shrubs, grasslands, ponds and sand drifts with dry heathland. This variety attracts many bird species, from songbirds to birds of prey and water birds. This walk of approximately 5 km goes through a wetter area with rich vegetation where you can see Tentilhão-comum, Dom-fafe, Bico-grossudo, Guarda-rios-comum, Felosa-musical and rouxinol-dos-caniços and through a dry area where you can encounter birds such as Petinha-das-árvores, Tordeia, Rabirruivo-de-testa-branca and Cartaxo-comum.
_________________________
Nederlands: Het Bomenpark is een park van bijna 24 hectare in Heesch. Het park is een goede plek voor vogelliefhebbers dankzij de afwisseling van bomen, struiken, graslanden, waterpartijen en zandverstuivingen met droge heide. Deze variatie trekt veel vogelsoorten aan, van zangvogels tot roof- en watervogels. Deze wandeling van ongeveer 5 km loopt zowel door een natter stuk met rijke vegetatie waar je Tentilhão-comum, Dom-fafe, Bico-grossudo, Guarda-rios-comum, Felosa-musical en rouxinol-dos-caniços kunt zien, als door een droog stuk waar je vogels als Petinha-das-árvores, Tordeia, Rabirruivo-de-testa-branca en Cartaxo-comum kunt tegenkomen.
Detalhes
Acesso
The Bomenpark is located directly east of the town of Heesch and is accessible from various sides. There is a parking lot at the restaurant 'Bomenpark' on the north side. The route can also be started on the south side, in which case you can park at the intersection at 'Kortdreef' and 'de Nistelrodeseweg'. Press a P on the map for directions to a parking lot. The walking route shown on the map is approximately 5 km.
_________________________
Nederlands: Het Bomenpark ligt direct ten oosten van Heesch en is vanaf diverse zijden toegankelijk. Er is een parkeerplaats bij restaurant 'Bomenpark' aan de noordzijde. De route kan ook aan de zuidkant gestart worden, dan kan geparkeerd worden op de kruising bij de 'Kortdreef' en 'de Nistelrodeseweg'. Druk op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplaats. De wandelroute die op de kaart is weergegeven is ongeveer 5 km.