) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Ballonzuilbossen is a forest area of about 100 years old. With Scots pines, firs, old beeches, with a fishpond and intersected by a waterway. The forest is intersected by a number of hiking trails, indicated with different colors. It is a very quiet and little visited area. The Pica-pau-preto breeds in the old beech trees. Other birds that you can find in the area include Guarda-rios-comum, Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-mediano, Trepadeira-comum and Trepadeira-azul.
_________________________
Nederlands: De Ballonzuilbossen is een bosgebied van ongeveer 100 jaar oud op de grens van Limburg en Brabant. Het bos heeft grove dennen, sparren, oude beuken, een visvijver en wordt doorsneden door het Afleidingskanaal. Er lopen een aantal wandelroutes door het bos, aangegeven met verschillende kleuren. Het is een zeer rustig en weinig bezocht gebied. De Pica-pau-preto broedt er in de oude beuken. Andere vogels die je in het gebied kunt vinden zijn onder meer Guarda-rios-comum, Pica-pau-malhado-grande, Pica-pau-mediano, Trepadeira-comum en Trepadeira-azul.
Detalhes
Acesso
The Ballonzuilbossen are located northwest of the town of Venray. The best starting point, accessible by car and with sufficient space to park, is the monument "De Ballonzuil". Press P on the map for directions to the parking lot. The forest is best explored on foot. The indicated 5 km walking route on the map is only a suggestion.
_________________________
Nederlands: De Ballonzuilbossenten liggen ten noordwesten van Venray. Beste startpunt, met de auto bereikbaar en voldoende ruimte om te parkeren is het monument "De Ballonzuil". Druk op P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. Het bos is het het best te voet te ontdekken. De aangegeven wandelroute van 5 km op de kaart is slechts een suggestie.