) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Amerongse Berg is part of the larger "Utrechtse Heuvelrug" National Park; a large ridge of low sandhills that has been formed during the last Ice Age. The area is mostly covered in forests (mainly oak) and several larger areas covered with heather and sand dunes. The area has a very high biodiversity and many species of bird can be found here.
The forests are home to many songbird and woodpecker species, like Chapim-de-poupa, Chapim-preto, Rabirruivo-de-testa-branca and Pica-pau-preto. The open clearings in the forest are great for Petinha-das-árvores and Cotovia-pequena. Corvo can often be seen flying overhead or heard on the background. In winter, the forests are great for species such as Cruza-bico-comum, Lugre and pintarroxo-pequeno.
The large, old trees provide a great habitat for Coruja-do-mato. The forests are also home to raptors, like Açor and Gavião da Europa.
Towards the northern part of the Amerongse Berg, the Egelmeer lake is located. The lake is surrounded by an open landscape with scattered trees and bushes. In winter, this area is great for Picanço-grande. The lake provides a great spot for Mergulhão-pequeno and Marrequinha-comum and the scattered bushes are good for Cartaxo-comum.
_________________________
Nederlands: De Amerongse Berg is onderdeel deel van Nationaal Park Utrechtse Heuvelrug; een grote bergkam van lage zandheuvels die tijdens de laatste ijstijd is gevormd. Het gebied is grotendeels bedekt met bossen (voornamelijk eiken) en een aantal grotere gebieden is bedekt met heide en zandduinen. Het gebied heeft een zeer hoge biodiversiteit en er zijn veel vogelsoorten te vinden.
In de bossen leven veel soorten zangvogels en spechten, zoals Chapim-de-poupa, Chapim-preto, Rabirruivo-de-testa-branca en Pica-pau-preto. De open plekken in het bos zijn uitstekend voor Petinha-das-árvores en Cotovia-pequena. Corvo is vaak boven je hoofd te zien of op de achtergrond te horen. In de winter zijn de bossen goed voor soorten als Cruza-bico-comum, Lugre en pintarroxo-pequeno.
De grote, oude bomen vormen een geschikte leefomgeving voor Coruja-do-mato. De bossen zijn ook de thuisbasis van roofvogels, zoals Açor en Gavião da Europa.
Richting het noordelijke deel van de Amerongse Berg ligt het Egelmeer. Het meer is omgeven door een open landschap met verspreide bomen en struiken. In de winter is dit gebied geweldig voor Picanço-grande. Het meer is goed voor Mergulhão-pequeno en Marrequinha-comum en de verspreide struiken zijn goed voor Cartaxo-comum.
Detalhes
Acesso
The Amerongse Berg is located between the towns of Amerongen and Veenendaal. The area is easily accessible and there is a restaurant and a parking lot at the start of the walk. Click on a P on the map for directions to the parking lot. There are numerous opportunities for walks, so the 7.5 km route shown on the map is just one of them. The paths are largely unpaved.
_________________________
Nederlands: De Amerongse Berg ligt tussen Amerongen en Veenendaal. Het gebied is prima bereikbaar en aan het begin van de wandeling is een restaurant en een parkeerplaats aanwezig. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. Er zijn talloze mogelijkheden voor wandelingen, dus de route van 7,5 km die op de kaart staat is er slechts één van. Er starten bij de parkeerplaats diverse bewegwijzerde routes, bijvoorbeeld de met geel gemarkeerde Leemkuilroute van 7 km. De paden zijn grotendeels onverhard.