Descrição
In the Risorgive del Vinchiaruzzo area you can find both typical woodland birds (Pica-pau-preto, Pica-pau-cinzento, Pica-pau-malhado-pequeno, Trepadeira-comum) and those of wetlands (Escrevedeira-dos-caniços, rouxinol-dos-caniços, Felosa-dos-juncos, Garça-real), as well as the birds of prey that hunt here and in the nearby Magredi of Cordenons (Águia-cobreira, Bútio-vespeiro, Ógea, Esmerilhão, falcão-peregrino). There are numerous paths that allow you to explore the area, consisting of an alternation of cultivated fields, woods, small bodies of water and meadows stable.
_________________________
Italiano: Zona di risorgive all'interno del comune di Cordenons. In questa zona si possono trovare sia gli uccelli tipici dei boschi ( Pica-pau-preto, Pica-pau-cinzento, Pica-pau-malhado-pequeno, Trepadeira-comum che quelli delle zone umide di risorgiva ( Escrevedeira-dos-caniços, rouxinol-dos-caniços, Felosa-dos-juncos, Garça-real), oltre che i rapaci che vanno a caccia qui e nei vicini Magredi di Cordenons ( Águia-cobreira, Bútio-vespeiro, Ógea, Esmerilhão, falcão-peregrino). Sono presenti numerosi sentieri che permettono di esplorare l'area, costituita da un alternarsi di campi coltivati, boschi, piccoli specchi d'acqua e prati stabili.
Detalhes
Acesso
There is a small car park, from which to explore the surrounding area. Click on the P in the map to get directions to the parking.
_________________________
Italiano: È presente un piccolo parcheggio, da cui partire per esplorare il territorio circostante. Clicca sulla P nella mappa per ottenere le indicazioni per il parcheggio.

