Descrição
The area of Le Pagliete di Maccarese is an important hunting zone for numerous birds of prey, including falcão-peregrino, Águia-calçada, peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Tartaranhão-azulado, Águia-d'asa-redonda and the rare Falcão-sacre.
It is also possible to observe Ardeidae including Garça-real, Garca-vaqueira, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena. Faisão is not uncommon in the fields, as are Laverca, Abibe-comum, Pombo-doméstico, Narceja-comum, Pintassilgo and Petinha-dos-prados. Along the irrigation canals Guarda-rios-comum is present.
_________________________
Italiano: La zona delle Pagliete di Maccarese, coltivata a mais, è un'importante zona di caccia per numerosi rapaci, tra cui: Esmerilhão, peneireiro-de-dorso-malhado / peneireiro, Gavião da Europa, Milhafre-real, Águia-d'asa-redonda, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Tartaranhão-azulado, Águia-calçada, falcão-peregrino e Falcão-sacre. Inoltre è possibile osservare nei vari periodi dell'anno anche altre specie, come: Garça-real, Garca-vaqueira, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena, Laverca, Cartaxo-comum, Petinha-dos-prados, Rola-turca, Guarda-rios-comum, Abibe-comum, Laverca, Narceja-comum, Pintassilgo, Pássaro-bique-bique, Tarambola-dourada e Íbis-sagrada.
Detalhes
Acesso
You can go there by car and park along the road.
_________________________
Italiano: Usciti dal casello autostradale della A12 Roma – Civitavecchia di Maccarese si prosegue dritti su viale Rospigliosi. Si procede per alcuni metri fino a incrociare sulla destra viale delle Pagliete, strada privata sterrata. Superati i tipici gruppi di case sulla sinistra e i silos grigi si arriva all’oasi delle Pagliete.


