) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
This Bocca d'Ombrone walk provides a range of habitats in a relatively short 4 km walk and is interesting year-round though most active during migration. Good sea watch opportunities (Ganso-patola & Cagarra-do-mediterrânico and Pardela do Mediterrâneo) and during wader migration it is possible to see a good diversity of shorebirds, and passerines such as wagtails and pipits. Among the interesting birds you can see here are Grou-comum, Águia-pesqueira, Flamingo-comum, Maçarico-galego, Maçarico-real, Perna-vermelha-escuro, Combatente, Gaivota de Audouin and Rolieiro-comum.
_________________________
Italiano: L'area della Bocca d'Ombrone offre una varietà di habitat in un percorso relativamente breve di 4 km ed è interessante tutto l'anno, sebbene sia più attiva durante la migrazione.
Detalhes
Acesso
Park at the Marina di Alberese within the Parco Maremma (Click on the P in the map to go there directly). From the parking lot you walk north either a trail just off the beach about 1.5 km north to the rivermouth or along a paved path through the pine woodlands accessed just before the parking area. These two paths connect once you reach the river near a bird hide that overlooks the small estuary.
_________________________
Italiano: Si può parcheggiare a Marina di Alberese all'interno del Parco Maremma (cliccare sulla P nella mappa per arrivarci direttamente). Dal parcheggio si cammina verso nord, seguendo un sentiero appena fuori dalla spiaggia, circa 1,5 km a nord fino alla foce del fiume, oppure lungo un sentiero asfaltato attraverso la pineta, a cui si accede appena prima del parcheggio. Questi due sentieri si collegano una volta raggiunto il fiume, vicino a un osservatorio per uccelli che si affaccia sul piccolo estuario.
Terreno e Habitat
Floresta , Terras húmidas , Praia , Lamaçais , Árvores e arbustos dispersos , Rio , Mar , DunasCondições
PlanoCaminho circular
Simé útil um telescópio?
Pode ser útilBoa temporada de observação de aves
Durante todo o anoMelhor hora para visitar
Primavera , Migração da primavera , Migração de outonoRota
Caminho estreito , Caminho largoCaminho dificil
FácilAcessível por
Pé , Bicicleta , Cadeira de rodasAbrigo/plataforma deobservação de aves
SimInformação extra
There is a small fee to enter the Maremma Regional Park (5€, the ticket can also be purchased online in autumn and winter, while in spring and summer only at the Alberese visitor centre in Via del Bersagliere 7/9). The park and particuarly the beach will be crowded on summer weekends. There is a small restaurant and shop near the parking area open during the summer season (not sure of winter hours).
* The route currently ends at Ponte Chiavica (Fosso Seccatore) due to maintenance work.
_________________________
Italiano: L'ingresso al Parco Regionale della Maremma è a pagamento (5€, il biglietto è acquistabile anche online in autunno ed inverno, mentre in primavera ed estate solo al centro visite di Alberese in Via del Bersagliere 7/9). Il parco e in particolare la spiaggia saranno affollati nei fine settimana estivi. Vicino al parcheggio si trovano un piccolo ristorante e un negozio aperti durante la stagione estiva.