) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The cultivated grassland "Randowbruch" adjoins traditional forests and offers great opportunities for almost all Central European bird of prey species, especially in spring and summer. Águia-pomarina, Bútio-vespeiro, Búteo-calçado (in winter), Águia-rabalva, Milhafre-real, Milhafre-preto, all falcons (including almost annual records of Falcão-de-pés-vermelhos), Harriers (Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, unregularly Tartaranhão-caçador in summer, Tartaranhão-azulado in winter season) can be seen in good numbers and at close range. Rarities like Peneireiro-cinzento and Águia-imperial-oriental have been recorded.
In addition, typical grassland species like Abibe-comum, Maçarico-real or Wagtails can be observed. Also Toutinegra-gavião, Picanço-de-dorso-ruivo and Petinha-dos-prados hold territory in the area.
Detalhes
Acesso
Best access is via Gramzow and Zehnebeck from the West or Blumberg/Casekow from the East. The area is poorly connected via Public transport, bike (or car) is a good alternative.
Important note: The whole area is under agricultural use. This means that mowing machines etc. regular use the field paths. These are only partially open to motorized traffic, please pay attention to traffic signs. Although the area is easy to hike by foot, please don't leave the field paths.
The best areas to visit are outlined on the map with the blue dotted line and the 'point of interest'-symbol.