) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Réservoir de Cercey has a fluctuating water level. The tidal range makes this site a rich ecosystem for both flora and fauna. The site has an interpretive trail equipped with 12 panels which draw attention to the fauna, flora and hydraulic operation. Several species of birds can be seen here: Garça-branca-grande, Maçarico-das-rochas, Garça-real, Pássaro-bique-bique, Pato-real, Cisne-vulgar, , Mergulhão-de-crista, Zarro-comum, Socó-taquari, Águia-pesqueira etc.
_________________________
Français: Réservoir d'une superficie d'environ 60 hectares, avec un niveau d'eau fluctuant, dans l'Auxois, en Côte d'Or. Le marnage fait de ce site une écosystème riche aussi bien pour la faune que pour la flore. Site classé Espace Naturel Sensible (VNF, Conseil départemental 21, LPO BFC), avec un sentier d'interprétation équipé de 12 panneaux qui ont attrait sur la faune, la flore et le fonctionnement hydrolique. Plusieurs espèces d'oiseaux y sont présentes: Garça-branca-grande, Maçarico-das-rochas, Garça-real, Pássaro-bique-bique, Pato-real, Cisne-vulgar, Galeirão-comum, Mergulhão-de-crista, Zarro-comum, Socó-taquari, Águia-pesqueira etc.
Detalhes
Acesso
Possible to get there by car, parking at the edge of the reservoir. Educational trail of 3,5 km going around the reservoir.
_________________________
Français: Possible de s'y rendre en voiture, parking au bord du réservoire. Sentier pédagogique (3,5 km) faisant le tour du réservoir.