Descrição
The Prairies de Frangy-en-Bresse are made up of large areas of hay meadows, pastures and also cultivated fields. There you find species typical of meadows such as Maçarico-real, Cartaxo-nortenho, Trigueirão or alvéola-amarela. In spring you can observe migratory birds like Tartaranhão-ruivo-dos-pauis or Falcão-de-pés-vermelhos.
_________________________
Français: Les prairies de Frangy-en-Bresse est une vaste zone d'openfield. Ce site est composé à la fois de grandes surfaces de prairies de fauche, de pâture mais aussi de champs cultivés. On y retrouve les espèces typiques des prairies comme le Maçarico-real, le Cartaxo-nortenho, Trigueirão ou encore la alvéola-amarela. Au printemps on peut y observer les oiseaux migrateurs comme le Tartaranhão-ruivo-dos-pauis ou bien le Falcão-de-pés-vermelhos.
Detalhes
Acesso
The Prairies de Frangy-en-Bresse can be accessed via the D23 at the exit of the village of Frangy-en-Bresse. Click on a P in the map for directions to a parking. The circular route indicated on the map is about 10 km. Respect the work of farmers, do not enter agricultural plots.
_________________________
Français: L'accès se fait par la D23 à la sortie du village de Frangy-en-Bresse. Cliquez sur un P sur la carte pour accéder à un parking. L'itinéraire circulaire indiqué sur la carte fait environ 10 km. Respectez le travail des agriculteurs, ne pas pénétrer dans les parcelles agricoles