Descrição
Prairie de Messey-sur-Grosne is mainly composed of hay meadows along the river. These areas rich in birds are home to typical species such as Cartaxo-nortenho, Maçarico-real, Trigueirão and alvéola-amarela. The numerous hedges which enclose the plots welcome a nice population of Picanço-de-dorso-ruivo.
_________________________
Français: Situé en zone Natura 2000, le site est typique des prairies humides de la vallée de la Grosne. Ce site est principalement composé de prairies de fauche en bord de rivière. Ces secteurs riches en oiseaux abritent des espèces typiques comme le Cartaxo-nortenho, le Maçarico-real, Trigueirão, alvéola-amarela, les nombreuses haies qui clôture les parcelles acceuillent une belle population de Picanço-de-dorso-ruivo.
Detalhes
Acesso
Prairie de Messey-sur-Grosne can be accessed via the village of Messey-sur-Grosne and the D110 towards the hamlet of Saint-Nicolas. Click on the P in the map for directions. The circular route indicated on the map is about 3 km. Please respect the work of farmers and do not enter the meadows.
_________________________
Français: On accède au site par le village de Messey-sur-Grosne et la D110 en direction du hameau Saint-Nicolas. Veuillez respecter le travail des agriculteurs et ne pas pénétrer dans les prairies.
