) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Point de Vue de Saint-Ythaire essentially allows you to observe the migration of birds, in the spring, but especially in the fall, particularly for Bútio-vespeiro and Pombo-torcaz. You can also observe passerines that make a stopover here during migration like Chasco-cinzento or even Papa-moscas-preto. The site is made up of a limestone grassland with typical bird species such as Escrevedeira-de-garganta-preta and Cotovia-pequena. Much more rarely Águia-calçada can be observed.
_________________________
Français: Il s'agit d'un point de vue panoramique offrant une belle vue sur la vallée de la Grosne à l'est et la vallée de la Guye à l'ouest. Le panorama du site permet essentiellement d'observer la migration des oiseaux, au printemps mais surtout à l'automne notamment pour la Bútio-vespeiro ou encore le Pombo-torcaz on peut y observer des passereaux en halte migratoire comme le Chasco-cinzento ou encore le Papa-moscas-preto. Le site est constitué d'une pelouse calcaire avec une cortège d'espèce typique comme le Escrevedeira-de-garganta-preta ou l' Cotovia-pequena. De manière beaucoup plus rare l' Águia-calçada peut y être observé.
Detalhes
Acesso
Point de Vue de Saint-Ythaire is accessed through the village of Saint-Ythaire via the D126. Click on the P in the map for directions to the parking spot. From the parking it is about a 600 m walk to the viewpoint.
_________________________
Français: On accède sur le site par le village de Saint-Ythaire via la D126. Cliquez sur le P sur la carte pour obtenir l'itinéraire vers le parking. Depuis le parking, il faut marcher environ 600 m jusqu'au point de vue.