) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Located in the heart of the Marais Poitevin, the Réserve Naturelle Régionale Marais de la Vacherie covers more than 180 hectares. The natural wet meadows that compose it are home to a rich and varied nature. Best times for observation are winter and spring. In winter you can see ducks, geese, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Tarambola-dourada, Maçarico-real and Abibe-comum and in spring many birds nest on the site: Maçarico-de-bico-direito, Perna-vermelha-comum, Marreco, Gaivina-preta, Pernilongo and many others.
_________________________
Français: Située au cœur du Marais poitevin, la Réserve Naturelle Régionale Marais de la Vacherie s’étend sur plus de 180 hectares. Les prairies naturelles humides qui la composent abritent une nature riche et variée. Observatoire accessible toute l'année, toutefois les meilleures périodes pour l'observation sont l'hiver et le printemps. En hiver ce sont les canards, pluviers et vanneaux qui fréquentent la réserve. Au printemps de nombreux oiseaux nichent sur le site : barges à queue noire, chevaliers gambette, sarcelle d'été, guifettes noires, échasses blanches et bien d'autres.
Detalhes
Acesso
Located just north of the village of Champagné-les-Marais. Click on the P in the map to get directions to the parking. The observatory is accessible to all thanks to an access ramp for people with reduced mobility. The observatory is open all year round with free access. It is equipped with interpretive panels on the surrounding fauna and flora and a telescope.
_________________________
Français: Situé juste au nord du village de Champagné-les-Marais. Cliquez sur le P sur la carte pour obtenir l'itinéraire vers le parking. Accessible à tous grâce à une rampe d'accès pour les personnes à mobilité réduite, l'observatoire du Marais de la Vacherie est ouvert toute l'année en accès libre. Il est équipé de panneaux d'interprétation sur la faune et la flore environnantes et d'une longue-vue.