.jpg)
.jpg)
) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
Marais de Juigné is visible from a single viewpoint (frustrating with binoculars, a telescope is recommended). The marsh holds waders of the region and the lower valleys of Angers which are flooded in winter. A path then progresses on the towpath of the river Mayenne. birds you can observe include Garça-real, Cegonha-preta, Cegonha-branca, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Colhereiro, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena, Frisada, Guarda-rios-comum, Pássaro-bique-bique, Alvéola-cinzenta, Galeirão-comum, Galinha-d'água, Zarro-comum, Corvo-marinho-de-faces-brancas, as well as passerines of the banks of the Mayenne. I had the pleasure of checking off the Cegonha-preta here.
_________________________
Français: Un point de vue sur la faune et flore des basses vallées angevines. Inondé en hiver ce point de vue offre la faune ornithologique angevine au fil de la Mayenne. Le marais est visible par un seul point de vue (un peu frustrant à la jumelle, je conseille une longue vue). Le Marais présente les limicoles de la région et des basses vallées angevines. La visite peut se prolonger ensuite sur le chemin de halage de la Mayenne. Y sont visibles Garça-real, Cegonha-preta, Cegonha-branca, Tartaranhão-ruivo-dos-pauis, Colhereiro, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena, Frisada, Guarda-rios-comum, Pássaro-bique-bique, Alvéola-cinzenta, Galeirão-comum, Galinha-d'água, Zarro-comum, Corvo-marinho-de-faces-brancas, ainsi que les passereaux des bords de Mayenne. J'y ai eu la plaisir de cocher la Cegonha-preta.
Detalhes
Acesso
The Marais de Juigné is located in the lower valleys of Anjou, near the river Mayenne, just north of the town of Montreuil-Juigné. Parking is located 20 meters from the observation deck. Press P on the map for directions. Once there, you can walk or cycle along the Mayenne towpath. The Parc du chateau de la Guyonnière is also accessible from the parking lot. There's also a kayak launch on the Mayenne River, as well as a children's playground in the castle grounds.
_________________________
Français: Parking à 20 metres du point de vue observatoire. Une fois sur place il n'est pas necessaire de se déplacer mais une promenade à pieds ou à vélo est possible sur le chemin de halage de la Mayenne. Le Parc du chateau de la Guyonnière est également accèssible via le parking. Une mise à l'eau pour kayaks est aussi présente sur la Mayenne ainsi qu'une aire de jeux pour enfants dans le parc du chateau.