Descrição
Le Champ des Oiseaux is a 15 km walk through the green heart of the Limousin and the landscapes of Eygurande. The area is rich in birds and especially in spring along the walk you can hear the melodious songs of countless birds. Birds you can observe include Milhafre-real, Milhafre-preto, Pica-pau-preto, Torcicolo, Corvo, Dom-fafe, Guarda-rios-comum, Picanço-grande, Picanço-de-dorso-ruivo, Noitibó da Europa, Melro-d'água, Galinhola, Coruja-do-mato and Bútio-vespeiro.
_________________________
Français: Balade dans la nature sauvage du coeur vert du Limousin. Le pays d'Eygurande offre une véritable escapade naturelle au milieu de la voie de migration des grues. Nom enchanteur que celui de cette randonnée, clin d’oeil à la fois aux paysages d’Eygurande et aussi aux chants mélodieux des oiseaux qui vous accompagneront sur cette balade. Parmi les oiseaux que vous pouvez rencontrer, il y a le Milhafre-real, Milhafre-preto, Pica-pau-preto, Torcicolo, Corvo, Dom-fafe, Guarda-rios-comum, Picanço-grande, Picanço-de-dorso-ruivo, Noitibó da Europa, Melro-d'água, Galinhola, Coruja-do-mato et le Bútio-vespeiro.
Detalhes
Acesso
Departure from the Place de la Mairie in the centre of Eygurande. Best accessed by car. The car park is in front of the town hall. Press P on the map for directions to the parking spot. The walk is about 15 kilometres, or about 4 hours.
_________________________
Français: Départ de la Place de la Mairie au centre d'Eygurande. Meilleur accès en voiture. Le parking se trouve devant la mairie. Appuyez sur P sur la carte pour obtenir les directions vers la place de stationnement. La balade est d'environ 15 kilomètres, soit environ 4 heures.


