Descrição
Gravière de Fleurville is interesting for migratory birds and especially passerines. It is a good site to observe Chapim-de-faces-pretas, Escrevedeira-dos-caniços but also Cegonha-branca. In the immediate vicinity of the gravel pit there is a large island in the Saône which is home to a mixed colony of herons composed of Garca-vaqueira, Garça-branca-pequena and Socó-taquari.
_________________________
Français: Le site est une ancienne gravière située au bord de la Saône et aujourd'hui réabilité en plan d'eau de loisirs. Le plan d'eau est surtout intéressant pour les oiseaux migrateurs et notamment les passereaux. C'est un bon site pour observer la Chapim-de-faces-pretas, le Escrevedeira-dos-caniços mais aussi la Cegonha-branca. À proximité immédiate de la gravière on trouve une grande île sur la Saône qui abrite une colonie mixte d'ardéidés composée d' Garca-vaqueira, Garça-branca-pequena et Socó-taquari.
Detalhes
Acesso
You can access the site by the D906 but also by the towpath which passes through the port of Brouard. Click on the P in the map for directions. The walk indicated on the map is about 2,5 km one way.
_________________________
Français: On peut accéder au site par la D906 mais aussi par le chemin de halage qui passe par le port de Brouard. Cliquez sur le P sur la carte pour les directions. L'itinéraire indiqué sur la carte est d'environ 2,5 km aller simple.
