Descrição
The Étang de Saint-Cucufa is a pond located in the Forêt Domaniale de la Malmaison, a faily large forest with great biodiversity. There are benches in front of the pond, to see Corvo-marinho-de-faces-brancas diving and see groups of Pato-real swimming. In the forest you can encounter all kinds of forest birds.
_________________________
Français: C'est une assez grabde Forêt avec une grande biodiversité. C'est très ssympa de venir ici car il y a des bans juste devant l'étang placer pile enface pour voir des Corvo-marinho-de-faces-brancas plonger et voir des groupes de Pato-real nager à la queuleuleu. Et surtout il y a une grande variété de grenouilles, et il y a aussi des tortues de florides.
Detalhes
Acesso
The Étang de Saint-Cucufa is located in the Forêt Domaniale de la Malmaison, near Rueil-Malmaison. It can be reached by roads that are connected to parking lots located all around the forest and some within the forest. Press a P on the map for directions. There are many walking trails. The 4 km walking route indicated on the map is just a suggestion.
_________________________
Français: On peut s'y rebdre par des routes qui sont relées à des parkings situés un peu partout autour de la forêt et quelques dans la forêt.

