Descrição
Étang de Boué served as a reservoir for the Sambre-Oise canal. Today, a trail offers a view of the surrounding nature. Among the birds you can observe are common birds such as Garça-real, Galeirão-comum, Pato-real and Galinha-d'água, but sometomes also less common birds such as Alfaiate, Borrelho-pequeno-de-coleira, Guarda-rios-comum and Abibe-comum.
_________________________
Français: Le plan d'eau de Boué servait de réservoir pour le canal de la Sambre à l'Oise et était autrefois le rendez-vous des pêcheurs. Aujourd'hui un parcours découverte vous offre une vue splendide sur la nature environnante. Si vous êtes patient et silencieux, vous verrez surement de nombreuses colonies d'oiseaux : canards, martins-pêcheurs, hérons cendrés, foulques macroules,...
Detalhes
Acesso
Étang de Boué is located east of the village of Boué. There is free parking at the lake. Click on the P in the map for directions to the parking.
_________________________
Français: L'étang de Boué est situé à l'est du village de Boué. Il y a un parking gratuit au bord du lac. Cliquez sur le P sur la carte pour accéder au parking.
