) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Palingbeek is a nature reserve located around the old Ypres-Comines canal. In 1864 they wanted to dig a canal that would connect the Lys with the Ypres Canal . After many attempts because the soil is unstable, the structures collapsed. Work was halted in 1913 and World War I broke out a year later. Nature developed around the canal and many birds came to settle, such as Pica-pau-malhado-pequeno and Trepadeira-azul, but also many birds of prey such as Coruja-do-mato and Bútio-vespeiro. The various pools scattered over the area have Guarda-rios-comum and Mergulhão-pequeno.
_________________________
Nederlands: De Palingbeek is een natuurgebied van meer dan 230 hectare groot. Het domein ligt rond het oude kanaal Ieper-Komen. In 1864 wenste men een kanaal te graven dat de Leie met het Ieperkanaal zou verbinden. Na heel wat pogingen doordat de bodem instabiel is, stortte de constructies in. In 1913 staakte men de werkzaamheden en een jaar later brak de Eerste Wereldoorlog uit. Tijdens de Eerste Wereldoorlog lag de Palingbeek aan het front van de Ieperboog. De natuur ontwikkelde zich rond het kanaal en heel wat vogels kwamen zich vestigen zoals de typsiche bosvogels Pica-pau-malhado-pequeno en Trepadeira-azul maar ook heel wat roofvogels zoals Coruja-do-mato en Bútio-vespeiro kan je met wat geluk ontmoeten. De verschillende poelen waar Mergulhão-pequeno en Guarda-rios-comum vertoeven liggen verspreid in het gebied.
Detalhes
Acesso
You can park at the end of Palingbeekstraat 8902 Zillebeke, you also have parking at the meeting center Vaartstraat 7, 8902 Zillebeke (Belgium). Click on a P in the map for directions. The walking route indicated on the map is about 3 km.
_________________________
Nederlands: Parkeren kan op het einde van de Palingbeekstraat 8902 Zillebeke, ook aan het ontmoetingscentrum Vaartstraat 7, 8902 Zillebeke (Belgium) heb je parkeergelegenheid. Klik op een P in de kaart voor een routebeschrijving. De wandelroute die is aangegeven op de kaart is ongeveer 3 km.