) para inserir nomes de aves no seu idioma. Os nomes das aves serão traduzidos automaticamente para outros utilizadores!
Enviar imagens
Os tipos de imagem permitidos são jpeg, png, gif
O tamanho máximo do ficheiro é 20 MB
Descrição
The Dikkebus pond is located near the village of Dikkebus, south of the city of Ypres. On July 23, 1310, the City of Ypres received permission from the Count of Flanders to dig the pond to ensure that sufficient water was available in the city for dyeing sheets. The pond was created by damming the stream Kemmelbeek. The pond still supplies Ypres with drinking water but also has a recreational function. There is a quiet walking path and cycle path with oaks and poplars around the pond. Birds you can see on and around the pond are Pato-trombeteiro, Frisada, Marrequinha-comum, Arrabio, Merganso-grande, Mergulhão-pequeno, Mergulhão-de-crista, Guarda-rios-comum, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena and sometimes rarer species like Gaivota-tridáctila or Gaivota-de-patas-amarelas.
_________________________
Nederlands: De Dikkebusvijver is een vijver nabij het dorp Dikkebus, ten zuiden van de stad Ieper. Op 23 juli 1310 kreeg de Stad Ieper toelating van de Graaf van Vlaanderen om de vijver te graven die naast de Zillebekevijver er voor moest zorgen dat er voldoende water in de stad voor handen was voor het vollen en het verven van lakens. De vijver ontstond ontstaan door het afdammen van de Kemmelbeek. De vijver voorzag en voorziet Ieper van drinkwater. Naast de drinkwatervoorziening heeft de vijver ook een recreatieve functie. Er loopt een rustig wandelpad en fietspad met eiken en populieren rondom de vijver. Vogels die je op en rond de vijver kunt zien zijn Pato-trombeteiro, Frisada, Marrequinha-comum, Arrabio, Merganso-grande, Mergulhão-pequeno, Mergulhão-de-crista, Guarda-rios-comum, Garça-branca-grande, Garça-branca-pequena en soms zeldamere soorten als Gaivota-tridáctila of Gaivota-de-patas-amarelas.
Detalhes
Acesso
You can park at the purification station. Click on the P in the map for directions. The circular walk around the pond is 2.5 km.
_________________________
Nederlands: Parkeren kan bij het zuiverings station. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. De rondwandeling rondom de vijver is 2,5 km.