Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Stretch of the Duero River between Tordesillas and Castronuño that stands out as a breeding and wintering area for water birds.
Reserva Natural Riberas de Castronuño is positioned as the only place cataloged as a Natural Area in the province of Valladolid. It is a marsh ecosystem where numerous birds nest, such as czapla siwa, ślepowron and czapla nadobna. In addition, it serves as a wintering place for kormoran, głowienka, czernica, Płaskonos, etc. See the birdlist below.
_________________________
Espagnol: Tramo del río Duero situado entre las localidades de Tordesillas y Castronuño que destaca como espacio de reproducción, refugio e invernada de aves acuáticas. La Reserva Natural "Riberas de Castronuño" se posiciona como el único lugar catalogado como Espacio Natural en la provincia de Valladolid. Se trata de un ecosistema palustre donde nidifican numerosas aves como czapla siwa , ślepowron y czapla nadobna . Además, sirve como lugar de invernada para kormoran , głowienka , czernica , Płaskonos , etc.
It is accessed from the town of Castronuño, where you can leave your car, and do some of the signposted routes on foot.
_________________________
Espagnol: Se accede desde el pueblo de Castronuño, donde se puede dejar el coche, y realizar a pie alguna de las rutas señalizadas.
In the town of Castronuño you can visit the Casa del Parque where you can find information about the Natural Reserve, the routes that can be taken, and the most suitable observation points depending on the time of year.
_________________________
Espagnol: En el pueblo de Castronuño se puede visitar la Casa del Parque dónde podrás encontrar información sobre la Reserva Natural, las rutas que se pueden realizar, y los puntos de observación más adecuados en función de la época del año.
Twoja opinia zostanie przesłana do autora tego wpisu i zespołu redakcyjnego Birdingplaces, którzy wykorzystają ją do poprawy jakości zamieszczonych informacji. Chcesz opublikować widoczny komentarz? W takim razie „odkliknij” to pole i użyj przycisku „Komentarze” znajdującego się na dole strony zawierającej opis miejsca obserwacji.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat tego „ptasiego miejsca”.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat mapy dotyczącej tego „ptasiego miejsca”.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat listy gatunków występujących na obszarze „ptasiego miejsca”. (Czy chcesz podzielić się swoimi spostrzeżeniami z innymi ? Użyj przycisku „Komentarze” znajdującego się na dole strony zawierającej opis miejsca obserwacji.)
Kliknij ikonę ptaka () aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!