Opis
The Budzyński Reservoir, unlike the neighboring Zalew na Piaski, is less accessible for recreational purposes, which favors the presence of water birds. And not only. During the summer season, the beach area may be crowded. Among the birds you can observe are : perkoz dwuczuby, kormoran, głowienka, łabędź niemy, dzięcioł zielony, zimorodek, uszatka, rybitwa rzeczna, śmieszka, mewa pospolita and czernica.
____________________________
Polski: Zalew Budzyński jest w przeciwieństwie do sąsiedniego Zalewu na Piaskach jest mniej dostępny dla celów rekreacyjnych, co sprzyja obecności ptaków wodnych. W sezonie letnim okolice plaży mogą być zatłoczone. Możesz tutaj spotkać między innymi : perkoz dwuczuby, kormoran, głowienka, łabędź niemy, dzięcioł zielony, zimorodek, uszatka, rybitwa rzeczna, śmieszka, mewa pospolita, czernica.
Szczegóły
Dostęp
You can get to Budzyński Reservoir by car or bike. The best way to reach the shore is on foot. The parking space is marked with the letter P on the map, click for directions.
_______________________
Polski : Można w pobliże zbiornika dojechać samochodem lub rowerem. Do samego brzegu najlepiej dojść pieszo. Miejsce parkingowe oznaczono na mapie literą P, kliknij aby uzyskać wskazówki dojazdu.


