.jpg)
) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
Lookout-tower with fine views over the Wadden Sea with most of the time loads of birds. Rather hidden on a pier behind the harbor of Den Oever. The bird watch tower is eight meters high and offers a great view of salt marshes, mud flats and the breeding island of Vogelsand. The observation tower has two floors and information panels (in Dutch) about wading birds. From the tower you have views of different habitats with different types of birds. Just below you there is the salt marsh of Den Oever, right in front of you is the Wadden Sea, on the right the harbor and a little further the island Vogelsand with in spring and summer a large warzęcha colony. From the observation tower you can always see wading birds and often seals. In the winter the harbor often sees szlachar. On good days the number of birds is sensational and you can see thousands of wading birds at the same time. From szlamnik to kulik wielki and from biegus zmienny to many other species of waders, ducks and geese. But also for example śnieguła (in winter), uszatka błotna and górniczek are seen here. On the day of the opening in 2018, even the extremely rare terekia was observed.
_________________________
Nederlands: Uitkijktoren met fraai uitzicht over de Waddenzee met veel vogels. Nogal verstopt op een pier achter de haven van Den Oever. De vogelkijktoren is acht meter hoog en biedt een prachtig uitzicht op kwelders, slikken en het broedeiland Vogelsand. De uitkijktoren heeft twee verdiepingen en informatiepanelen over vogels. Vanaf de toren heb je uitzicht op verschillende leefgebieden met verschillende soorten vogels. Net onder je ligt de kwelder van Den Oever, recht voor je de Waddenzee, rechts de haven en even verder het eiland Vogelsand met in het voorjaar en de zomer een grote warzęcha kolonie. Vanaf de uitkijktoren kun je altijd waadvogels en vaak zeehonden zien. In de winter zie je in de haven soms szlachar. Op goede dagen is het aantal vogels sensationeel en kun je duizenden vogels tegelijk zien. Van szlamnik tot kulik wielki en van biegus zmienny tot vele andere soorten steltlopers, eenden en ganzen. Maar ook bijvoorbeeld śnieguła (in de winter), uszatka błotna en górniczek zijn hier te zien. Op de dag van de opening in 2018 werd zelfs de uiterst zeldzame terekia waargenomen.
Szczegóły
Dostęp
You can park in the nearby harbour (click on the P on the map to go there directly) and from there it is an easy walk to the observation tower.
_________________________
Nederlands: Je kunt parkeren in de nabijgelegen haven (klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving) en vanaf daar is het een makkelijke wandeling naar de uitkijktoren.
Teren i siedlisko
Łąka , Morze , Plaża , Błota , Miasto/wieśWarunki
Płaski , Otwarty krajobrazTrasa dookoła
NieCzy luneta będzie przydatna ?
TakUdany sezon obserwacyjny
Przez cały rokNajlepszy czas na wizytę
Jesienne migracje , Wiosenne migracjeTrasa
Droga utwardzonaPoziom trudności szlaku pieszego
ŁatwyDostępne
Pieszo , Wózek inwalidzkiCzatownia/platforma obserwacyjna
TakDodatkowe informacje
A telescope is always preferable when you visit the Wadden Sea. Birds can be far away. On the observation tower there is a (free to use) telescope installed, but the quality is poor. But you can see the warzęcha colony with it.
_________________________
Nederlands: Een telescoop is onontbeerlijk als je de Waddenzee bezoekt. Vogels kunnen ver weg zijn. Op de uitkijktoren staat een (gratis te gebruiken) telescoop, maar de kwaliteit is matig. Je kunt er wel de warzęcha kolonie mee zien.