) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
The bird-rich Needse Achterveld is a small, quiet and very varied nature reserve where it is nice to watch birds. There is a yellow marked circular walk of about 5 km through the area that takes in all the interesing places. The area has heathlands, flowery grasslands, bog myrtle, coniferous forest, mixed forest, wet birch forest, juniper berries, ponds and three large, shallow pools that can dry up in the summer. Bird species you may encounter include 5 species of woodpeckers, lerka, świergotek drzewny, gil, grubodziób, muchołówka żałobna, pleszka, trznadel and wilga (zwyczajna). In recent years the area has been quite dry and as a result you see wading birds less often such as rycyk, kszyk and kwokacz and ducks like Płaskonos, cyraneczka and cyranka.
_________________________
Nederlands: Het vogelrijke Needse Achterveld is een klein, rustig en heel afwisselend natuurgebied waar het heel leuk vogels kijken is. Er loopt een met geel gemarkeerde rondwandeling van zo'n 5 km door het gebied die alle mooie plekken aandoet. Het gebied heeft heidevelden, bloemrijke graslanden, gagel, naaldbos, gemengd bos, nat berkenbos, een veld met enkele struiken van de jeneverbes, poelen en drie grote, ondiepe waterplassen die in de zomer droog kunnen vallen. Vogelsoorten die je in het Needse Achterveld kunt tegenkomen zijn onder meer 5 soorten spechten, lerka, świergotek drzewny, gil, grubodziób, muchołówka żałobna, pleszka, trznadel en wilga (zwyczajna). De laatste jaren is het gebied behoorlijk droog en daardoor zie je er wat minder vaak steltlopers zoals rycyk, kszyk en kwokacz en eenden zoals Płaskonos, cyraneczka en cyranka.
Szczegóły
Dostęp
You can park in the Needse Achterveld car park (Visschemorsdijk in Neede). Click on the P in the map for directions to the car park. The circular walk indicated on the map is about 5 km long. There are no restaurants nearby. Handy to have boots or high waterproof walking shoes at hand, because you often stand with your feet in the water here.
_________________________
Nederlands: Het Needse Achterveld ligt ten noorden van Neede, op de grens met Haaksbergen. Je kunt parkeren op de parkeerplaats Needse Achterveld (Visschemorsdijk in Neede). Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving naar de parkeerplaats. Het gebied is alleen te voet toegankelijk. De rondwandeling op de kaart is ongeveer 5 km lang. Er is geen horeca in de buurt. Handig om laarzen of hoge waterdichte wandelschoenen bij de hand te hebben, want je staat hier vaak met je voeten in het water. Hoewel het de laatste jaren wel behoorlijk droog is, zeker in het late voorjaar en zomer.