Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
An important breeding and foraging area for swamp, meadow and coastal birds.
The Flauwers and Wevers Inlagen and the adjacent Prunjepolder, are part of the so called 'Bird Boulevard' of the province of Zeeland. Thousands, sometimes tens of thousands of waders, seagulls, geese and ducks close together in a beautiful brackish, swamp.
In the spring you will find hundreds of nesting birds on the islands in the inlays, including the rybitwa rzeczna, śmieszka and rybitwa czubata. This area has traditionally been one of the best breeding grounds for krwawodziób and szablodziób in the Netherlands. At high tide birds such as the siewnica, kulik wielki, szlamnik, biegus zmienny and biegus rdzawy rest and feed in the inlays.
_________________________
Nederlands: De Flauwers en Wevers Inlagen en de aangrenzende Prunjepolder maken deel uit van de zogenaamde 'Vogelboulevard' van de provincie Zeeland. Duizenden, soms tienduizenden steltlopers, meeuwen, ganzen en eenden dicht bij elkaar in een prachtig brak moeras.
In het voorjaar vind je op de eilanden in de inlagen honderden broedvogels, waaronder de rybitwa rzeczna, śmieszka en rybitwa czubata. Dit gebied is van oudsher een van de beste broedplaatsen voor krwawodziób en szablodziób in Nederland. Bij vloed rusten vogels als de siewnica, kulik wielki, szlamnik, biegus zmienny en biegus rdzawy uit of zoeken voedsel in de inlagen.
The Flauwers and Wevers Inlagen are located 5 km north of the town of Zierikzee. A good starting point is the parking space at Flauwers haven. Click on the P in the map for directions. You can park here to explore the area on foot or by bicycle. However, the area is also accessible by car as shown on the route map. It is not possible to enter the area itself. However, the area can be clearly seen from various points along the road with binoculars or a telescope.
_________________________
Nederlands: De Flauwers and Wevers Inlagen liggen 5 kilometer ten noorden van Zierikzee. Een goed startpunt is de parkeerplaats bij Flauwershaven. Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving. Je kunt hier parkeren en van daaruit wandelend of fietsend de omgeving verkennen. Het gebied is echter ook per auto bereikbaar zoals aangegeven op de routekaart. Het is niet mogelijk om het gebied zelf te betreden. Het gebied is echter vanaf verschillende punten langs de weg duidelijk te overzien met een verrekijker of een telescoop.
The Flauwers and Wevers Inlagen are part of Plan Tureluur (Plan krwawodziób), 33 projects with a total of 4400 hectares of new nature. The largest area is along the south coast of Schouwen, (around 1000 hectares) between Zierikzee and Serooskerke.
_________________________
Nederlands: De Flauwers en Wevers Inlagen zijn onderdeel van Plan Tureluur, 33 projecten met in totaal 4400 hectare nieuwe natuur. Het grootste gebied ligt langs de zuidkust van Schouwen (circa 1000 hectare) tussen Zierikzee en Serooskerke.
Twoja opinia zostanie przesłana do autora tego wpisu i zespołu redakcyjnego Birdingplaces, którzy wykorzystają ją do poprawy jakości zamieszczonych informacji. Chcesz opublikować widoczny komentarz? W takim razie „odkliknij” to pole i użyj przycisku „Komentarze” znajdującego się na dole strony zawierającej opis miejsca obserwacji.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat tego „ptasiego miejsca”.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat mapy dotyczącej tego „ptasiego miejsca”.
Pomóż usprawnić i poprawić informacje na temat listy gatunków występujących na obszarze „ptasiego miejsca”. (Czy chcesz podzielić się swoimi spostrzeżeniami z innymi ? Użyj przycisku „Komentarze” znajdującego się na dole strony zawierającej opis miejsca obserwacji.)
Kliknij ikonę ptaka () aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!