) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
The renatured lake is since its renaturation a single large shallow water zone, where often sandbanks are exposed. You can overview it nicely by an observation tower, from where you can look on all the relevant parts of the area. During migration season you should find always some waders there, at least under "normal" weather conditions. Up to now about 30 species have been observed there. Furthermore, pay attention to terns: While rybitwa rzeczna also breed on artificial nesting rafts, rybitwa czarna are seen resting quite regularly. Here and then some rarer species like rybitwa wielkodzioba or rybitwa białowąsa have been noted.
The surrounding lakes are not quite as interesting, but you could find hełmiatka, zausznik on the ponds and with very much luck remiz (they've become rare over the last couple of years in Germany) in the trees around them. North- and eastwards of the observation tower pastures and relicts of moors confine to the area. In late spring and early summer kobuz and kobczyk can be seen hunting there. Finally, in the bushes and reeds of the transition zones from water to land podróżniczek and kląskawka breed.
Szczegóły
Dostęp
There is no real car park for the site. Yet it is possible to leave the car roughly on the marked spot on the map. The next two towns are Gundelfingen and Günzburg connected by the national road B 16. Immediately, before (coming from south respectively Günzburg) or after (coming from Gundelfingen) passing the small hamlet "Emmausheim" take the first lane left (coming from the south) or right (coming from the north). After a small while you should find a small signpost ("Durchfahrt verboten"), which indicates that it is forbidden to drive further. Park here somewhere on the side of the lane. By continuing on the path you should come directly to the observation tower.
Both Günzburg and Gundelfingen have a train station. From here you can easily approach the site by cycling. A suitable cycle path runs parallel to the B 16.
Teren i siedlisko
Tereny podmokłe , Błota , Rolnictwo/uprawy , Łąka , Wrzosowisko , TrzcinowiskaWarunki
Płaski , Otwarty krajobrazTrasa dookoła
NieCzy luneta będzie przydatna ?
TakUdany sezon obserwacyjny
Wiosna , Jesień , LatoNajlepszy czas na wizytę
Wiosenne migracje , Jesienne migracjeTrasa
Szeroka ścieżkaPoziom trudności szlaku pieszego
ŁatwyDostępne
Pieszo , RowerCzatownia/platforma obserwacyjna
TakDodatkowe informacje
The site can easily be connected with a visit of the most rewarding Gundelfinger Moos and Schurrsee and of the slightly more distant Mooswaldsee(n).