,_Etangs_de_Stavelot,_Belgien_(38631119665) Frank Vassen.jpg)
) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
The two lakes are clearly seperated, yet share the same name. The smaller lake is a former gravel pit and belongs to the municipality of Linkenheim-Hochstetten. The larger lakes belongs to Dettenheim and is still an active gravel pit (at least along the west shore).
Both lakes are very popular with fishermen and swimmers in season. However, in winter the birds take over. Good numbers of łyska, krzyżówka, krakwa, głowienka, czernica, gęgawa, bernikla kanadyjska, gęsiówka egipska and kormoran can usually be seen.
With a bit of luck and in the right conditions, gągoł, świstun and gęś białoczelna and are also present in good numbers. Other locally common species such as cyraneczka, Płaskonos, rożeniec or hełmiatka can also occasionally be seen here (as individuals or small flocks).
Rarer waterbirds turn up regularly here and sometimes hang around for days or even weeks. In recent years, bielaczek, ogorzałka, podgorzałka, uhla, perkoz rogaty, zausznik and perkoz rdzawoszyi have all been reported - and seen well.
The fields surrounding the lakes are worth checking for flocks of Geese. In addition to the previously mentioned Goose Species, flocks of gęś tundrowa have been observed here and one occasion, a single bernikla rdzawoszyja was around for a few weeks!
The waterbirds are the stars, but the supporting cast of birds also deserve attention: The trees and hedges along the lake are a great habitat for many typical garden and woodland birds (Tits, Finches, Woodpeckers etc.). On a good day, locally less common passerines such as mazurek, gil and zniczek are possible.
Szczegóły
Dostęp
The lakes can be accessed easily from two directions. There are two large car parks (see map), plus some roadside parking booths between the two lakes. The path around the smaller lake is a nice circular walk and there are numerous spots with good views across the water. Most of the larger lake can be viewed well from the are around the "Fischerheim" restaurant (which is also a good place to eat and warm-up on a cold winter's day).
Teren i siedlisko
Jezioro , Rzadkie drzewa i krzewy , Rolnictwo/uprawyWarunki
PłaskiTrasa dookoła
TakCzy luneta będzie przydatna ?
TakUdany sezon obserwacyjny
Zima , WiosnaNajlepszy czas na wizytę
ZimaTrasa
Wąski szlak , Szeroka ścieżkaPoziom trudności szlaku pieszego
ŁatwyDostępne
Pieszo , Rower , SamochódCzatownia/platforma obserwacyjna
NieDodatkowe informacje
The nearby "Insel Rott" (with two restaurants) is also worth a stop. An arm of the River Rhine, woodland and the Rhine itself all make it quite a unique place. It's very accessible by car (handy for elderly or disabled people) or bike and offers nice views, picnic benches and various short walking routes.