) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
Lac de Haute Mayenne is a natural site rich in biodiversity (flora, fish, birds), on which leisure activities are exercised (fishing, nautical base, swimming). The dam was created between 1975 and 1978, in order to meet the needs of drinking water supply. With its almost permanent attendance in the summer, the lake is not very suitable for bird watching in summer, although local nesters are well represented.
In the fall, it may be interesting to follow the migration of passerines in particular. During the years during which the water level was lowered, the open mudflats allowed shorebirds to land here: szlamnik, szablodziób, biegus arktyczny, biegus rdzawy, piaskowiec, batalion.
In winter the site is at its highest ornithological potential and hosts one of the largest larid dormitories in the department. Several hundred or even thousands of individuals from śmieszka, mewa czarnogłowa, mewa żółtonoga, mewa srebrzysta, mewa romańska stay there between November and March. Come a good hour before nightfall. Look for the mewa pospolita, the mewa siodłata and the mewa białogłowa which are unusual in the department but annual on the site. More rare are the mewa mała, mewa trójpalczasta, rybitwa popielata, rybitwa czubata and rybitwa białoczelna have been observed there. Note that almost all the observations of mewa blada and mewa polarna of the department were made on this site.
It may be good before the arrival of the laridae at the dormitory, to check that there is not a stray or other unusual bird on the lake: the 5 species of Grebes including the perkoz rogaty and the perkoz rdzawoszyi were seen there, like the 3 species of Merganser, the nur rdzawoszyi, the gągoł, the ogorzałka, the markaczka. On the opposite bank, in the trees of the afforestation, you will find one of the largest dormitories of kormoran in the department, accommodating several dozen to hundreds of individuals.
_________________________
Français: Seul lac de barrage du département, le lac de Haute Mayenne a une superficie de 123 hectares et s’étend sur 6 kilomètres. Le lac de Haute Mayenne est avant tout un site naturel riche en biodiversité (flore, poissons, oiseaux...), sur lequel des loisirs sont exercés (pêche, base nautique, baignade...). Le barrage a été créé entre 1975 et 1978, afin de satisfaire les besoins d'alimentation en eau potable.
Avec sa fréquentation quasi-permanente à la belle saison, le lac est peu proprice à l'observation des oiseaux en été, bien que les nicheurs locaux y soient bien représentés.
A l'automne, il peut-être intéressant de suivre la migration des passereaux notamment. En halte, les 3 espèces de Guifettes ont déjà été observées. Les années durant lesquelles un abaissement du niveau d'eau a été réalisé, les vasières à découvert ont permises aux limicoles de s'y poser : szlamnik, szablodziób, biegus arktyczny, biegus rdzawy, piaskowiec, batalion...
En hiver, un passage régulier serait intéressant, c'est à cette saison que le site est à son plus haut potentiel ornithologique. Le site accueil l'un des plus grand dortoir de laridés du département. Plusieurs centaines voir milliers d'individus de śmieszka, mewa czarnogłowa, mewa żółtonoga, mewa srebrzysta, mewa romańska y séjournent entre novembre et mars, pour cela venez une bonne heure avant la tombée de la nuit. Cherchez le mewa pospolita, le mewa siodłata et le mewa białogłowa qui sont peu commun dans le département mais annuel sur le site. Plus rarement les mewa mała, mewa trójpalczasta, rybitwa popielata, rybitwa czubata et rybitwa białoczelna y ont été observées. Notons que quasiment toutes les mentions de mewa blada et de mewa polarna du département ont été réalisées sur ce site.
Il peut-être bon avant l'arrivée des laridés au dortoir, de vérifier qu'il n'y ait pas un égaré ou autre oiseau peu commun sur le lac : les 5 espèces de Grèbes dont le perkoz rogaty et le perkoz rdzawoszyi y ont été vu, comme les 3 espèces de Harles, le nur rdzawoszyi, le gągoł, le ogorzałka, la markaczka... Vous trouverez sur la berge opposée, dans les arbres du boisement un des plus grand dortoir de kormoran du département, accueillant plusieurs dizaines à centaines d'individus.
Szczegóły
Dostęp
Two accesses to the lake are possible, either by the dam at a place called Le Mezeray in the town of Saint-Fraimbault-de-Prières where you will find a parking lot for this parking by the lake. Or by the nautical base at a place called ''Le Bas Loze'' in the town of Haie-Traversaine. The first access remains the best to have a view of the entire lake.
_________________________
Français: Deux accès au lac vous sont plausible, soit par le barrage au lieu-dit ''le Mezeray'' sur la commune de Saint-Fraimbault-de-Prières où vous trouverez un parking pour ce stationner au bord du lac. Soit par la base nautique au lieu-dit ''Le Bas Loze'' sur la commune de la Haie-Traversaine. Le premier accès reste le meilleur pour avoir une vue sur tout le lac.