) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
The bushes on the banks of the old meander Oude Leie Grammene attract many different songbirds. The walking path along the meander is therefore attractive during the breeding season for cierniówka, kapturka and piegża, which have their singing post in the bushes. The reed beds along the meander are home to trzcinniczek (zwyczajny) and rokitniczka with łozówka in the intermediate zones.
The overhanging willow branches attract ślepowron every year in the migration season around August. The head of the meander bordering the river Leie is the foraging area of rybitwa rzeczna and śmieszka and perkoz dwuczuby, czernica and łyska breed on the meander every year.
_________________________
Nederlands: Deze oude meander van de rivier de Leie ligt midden in een landbouwgebied. De struiken op de oevers trekken veel verschillende zangvogels aan. Het wandelpad langs de meander is daardoor in het broedseizoen aantrekkelijk voor cierniówka, kapturka en piegża die in de struiken hun zangpost hebben. De rietpartijen langs de meander herbergen dan weer trzcinniczek (zwyczajny) en rokitniczka met in de tussenzones łozówka.
De overhangende wilgentakken trekken jaarlijks vanaf het trekseizoen rond augustus ślepowron aan. De kop van de meander grenzend aan de Leie is het foerageergebied van rybitwa rzeczna en śmieszka en op de meander broeden er jaarlijks perkoz dwuczuby, czernica en łyska.
Szczegóły
Dostęp
Oude Leie Grammene is located directly west of the town of Deinze. You can access it via Vaart-Linker Oever (Deinze) or via Grammenestraat (Zulte). Press P on the map for directions to a parking space. The circular walk indicated on the map is approximately 6 km.
_________________________
Nederlands: Oude Leie Grammene ligt direct ten westen van de plaats Deinze. De toegang kan je nemen via Vaart-Linker Oever (Deinze) of via Grammenestraat (Zulte). Druk op P in de kaart voor een routebeschrijving naar een parkeerplek. De rondwandeling die is aangegeven op de kaart is ongeveer 6 km.