) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
De Gevel is a quietly located nature reserve consisting of a central reed land surrounded by wet forests and grasslands. The present poplars are ideal breeding grounds for birds of prey, but also for wilga (zwyczajna). The latter has been present every summer since 2015. The following rare species have been seen here: łabędź krzykliwy, kania ruda, kania czarna and kruk. Among the top 5 most observed species are łyska, kokoszka (zwyczajna), czapla siwa, krzyżówka and kukułka. Note: the breeding season is from April to July, which means that part of the nature reserve is temporarily inaccessible. In the central reed area you have a good chance to hear wodnik (zwyczajny) calling.
_________________________
Nederlands: De Gevel is een rustig gelegen natuurgebied bij Rotselaar dat bestaat uit een centraal rietland met daarrond natte bossen en graslanden. De aanwezige populieren zijn ideale broedplaatsen voor roofvogels, maar ook voor wilga (zwyczajna). Deze laatste is elke zomer aanwezig sinds 2015. De volgende zeldzame soorten zijn hier gezien: łabędź krzykliwy, kania ruda, kania czarna en kruk. De top 5 van meest waargenomen soorten is łyska, kokoszka (zwyczajna), czapla siwa, krzyżówka en kukułka.
Van april tot juli is het broedseizoen waardoor een deel van het natuurgebied tijdelijk niet toegankelijk is. Door de aankoop van het natte kerngebied heeft Agentschap Natuur en Bos 45 hectare in beheer en is dit natuurgebied ook opgenomen in het Europees Natura 2000-netwerk. In het centraal rietgebied heb je grote kans om wodnik (zwyczajny) te horen roepen.
Szczegóły
Dostęp
There are limited parking options along the entrance of the Molenstraat in the village of Rotselaar. You can also enter the area via Dijlestraat and Kwellenbergstraat. In time, an approach from Gevelstraat will also be provided, so that you will also be able to oversee the area from a viewing platform. Because the area is wet all year round, boots are definitely recommended. You can only explore this area on foot. The circular walk indicated on the map is approximately 4 km.
_________________________
Nederlands: Langs de ingang van de Molenstraat in Rotselaar heb je beperkte parkeermogelijkheden. Je kan ook via de Dijlestraat en Kwellenbergstraat het gebied betreden. Op termijn wordt ook een insteek vanuit de Gevelstraat voorzien, zodat je ook van hieruit vanop een uitkijkplatform het gebied zal kunnen overzien. Doordat het gebied het ganse jaar nat is, zijn laarzen zeker aan te raden. Je kan dit gebied enkel te voet verkennen. De aangegeven rondwandeling op de kaart is ongeveer 4 km.
Teren i siedlisko
Tereny podmokłe , Łąka , Rzadkie drzewa i krzewy , TrzcinowiskaWarunki
Płaski , Bagienny , Ślisko , Otwarty krajobrazTrasa dookoła
TakCzy luneta będzie przydatna ?
Może być przydatnaUdany sezon obserwacyjny
Przez cały rokNajlepszy czas na wizytę
Lato , WiosnaTrasa
Droga nieutwardzonaPoziom trudności szlaku pieszego
Średnio wymagający spacerDostępne
PieszoCzatownia/platforma obserwacyjna
NieLinki
- Recent bird sightings in the area on Waarnemingen.be
- Informatie website Natuur en Bos
- Waargenomen soorten in het natuurgebied Gevel - Rotselaar
- Artikel op mijn persoonlijke blog