) aby wstawić nazwy ptaków w swoim języku ojczystym. Nazwy ptaków zostaną automatycznie przetłumaczone dla innych użytkowników!
Prześlij obrazy
Dozwolone typy obrazów : jpeg, png, gif
Maksymalne rozmiar to 20 MB
Opis
Since 1999 Blokkersdijk is protected as a nature reserve and also part of the natura 2000 network. Blokkersdijk consists of a large lake and in spring the reedbeds come alive with the chattering songs of warblers like podróżniczek , rokitniczka , trzcinniczek (zwyczajny)and potrzos. A rich diversity of different water and wetland species can be observed from the hide like błotniak stawowy , zausznik , warzęcha , czapla biała , zimorodek , kropiatka. It's one of the best places in Belgium to encouter hełmiatka. Many northern overwintering birds can be seen on the lake during the winter months like bąk , gągoł , bielaczek , siwerniak, łabędź krzykliwy and nurogęś. But also during migration periodes this is a true birding hotspot as the mud flats and its proximity with the Scheldt river attract a lot of migratory terns (rybitwa czarna , rybitwa białoskrzydła and rybitwa białowąsa) and waders (łęczak , kwokacz , brodziec śniady). During these times you can spot in the grasslands around the lake pokląskwa , białorzytka and kląskawka. In the more thorny bushes and shrubs you can hear the marvelous song of the słowik rdzawy. In the last 20 years over 220 native bird species are observed here, and around 160 to 170 are seen annually.
_________________________
Nederlands: Blokkersdijk is een echte vogelmagneet in de nabijheid van de haven van Antwerpen en de Schelde. Sinds 1999 is Blokkersdijk beschermd als natuurgebied en tevens onderdeel van het Natura 2000 netwerk. Het bestaat uit een groot meer en in het voorjaar komen de rietvelden tot leven met de kwetterende liederen van zangers als podróżniczek, rokitniczka, trzcinniczek (zwyczajny)en potrzos. Vanuit de vogelkijkhut is een rijke diversiteit aan verschillende soorten vogels te zien, zoals błotniak stawowy, zausznik, warzęcha, czapla biała, zimorodek, kropiatka. Het is een van de beste plekken in België om hełmiatka te zien. In de wintermaanden zijn op en bij het meer veel noordelijke overwinterende vogels te zien, zoals bąk, gągoł, bielaczek, siwerniak, łabędź krzykliwy en nurogęś. Maar ook tijdens trekperiodes is dit een echte vogel hotspot aangezien de slikken en de nabijheid van de Schelde veel trekkende sterns (rybitwa czarna, rybitwa białoskrzydła en rybitwa białowąsa) en steltlopers aantrekken (łęczak , kwokacz , brodziec śniady). Tijdens de vogeltrek kun je de graslanden rond het meer afspeuren voor pokląskwa, białorzytka en kląskawka. In de doornstruiken en struiken hoor je het prachtige lied van de słowik rdzawy. In de afgelopen 20 jaar zijn hier meer dan 220 vogelsoorten waargenomen, ongeveer 160 tot 170 per jaar.
Szczegóły
Dostęp
There is one parking spot close to the bird hide (see map). Click on the P in the map to get directions.
_________________________
Nederlands: Er is één parkeerplaats vlakbij de vogelkijkhut (zie plattegrond). Klik op de P in de kaart voor een routebeschrijving.