) om vogelnamen snel in te voeren via een aanklikbare lijst.
Upload foto's
Toegestane afbeeldingstypen zijn jpeg, png, gif
Maximale bestandsgrootte 20MB
Beschrijving
La Contraparada del río Segura is an easily accessible place to walk along the river Segura. It combines the landscape of riverside forest, reed beds and orchards, which allows observing a variety of species in a short tour. Among the birds you can see are Wielewaal, Boerenzwaluw, Huiszwaluw, Oeverzwaluw, Roodstuitzwaluw, Rotszwaluw, Gierzwaluw, Vale Gierzwaluw, Tjiftjaf, Zwarte Roodstaart, Vink, Koolmees, Zwartkop, Kleine Zwartkop, Staartmees, IJsvogel, Meerkoet, Waterhoen, Wilde Eend, Aalscholver, Blauwe Reiger, Kwak, Cetti's Zanger, Nachtegaal, Rietzanger, Sint-Helenafazantje, Westelijke Vale Spotvogel, Zanglijster, Huismus, Grauwe Vliegenvanger, Putter, Roodborst, Hop and Torenvalk.
________________________
Espagnol: La Contraparada del río Segura es un azud, pequeña presa, en el cauce del río Segura. En este lugar nacen los acequias mayores que riegan la Huerta de Murcia. Lugar de fácil acceso y acondicionado para pasear junto al cauce del río Segura. Combina el paisaje de bosque de ribera, cañaveral y huerta lo que permite observar en un pequeño recorrido variedad de especies.
Details
Toegang
The area can be accessed from two towns of Javalí Nuevo and Javalí Viejo, following the directions on the signs that indicate how to get to the Contraparada. It has an area to park the car in a dirt parking lot next to the Segura riverbed.
_________________________
Espagnol: Se puede acceder desde dos poblaciones de Javalí Nuevo y Javalí Viejo, siguiendo las indicaciones de los carteles que indican como llegar a la Contraparada. Dispone de zona para aparcar el coche en parquing de tierra junto al cauce del río Segura.
Terrein en leefgebied
WetlandOmstandigheden
VlakRondlopende wandeling mogelijk?
JaTelescoop meenemen?
NeeWanneer hier vogels kijken?
Het hele jaarToptijd voor dit gebied
Voorjaarstrek , Najaarstrek , LenteRoute
Onverharde wegZwaarte wandeling
GemakkelijkToegankelijk via
Te voet , Fiets , RolstoelVogelkijkhut aanwezig?
NeeExtra info
It is a site of interest for observation during the migration of passerines.
_________________________
Espagnol: Es un sitio de interés para la observación de paseriformes durante la migración.