Upload foto's
Toegestane afbeeldingstypen zijn jpeg, png, gif
Maximale bestandsgrootte 20MB
The largest complex of ponds in the voivodeship of Lublin Province. It is a shelter for many species of birds.
The ponds in Siemień together with the Tyśmienica river valley are a Natura 2000 area. It is called the "Lubelska Biebrza" (analogy to the Biebrza National Park). A place where many bird species occur, such as: Brilduiker, Grauwe Gans, Zeearend, Bruine Kiekendief, Kemphaan, Kraanvogel, Roerdomp, Gele Kwikstaart, Ooievaar, Zwarte Ooievaar, Grauwe Kiekendief, Smient, Pijlstaart, Krakeend, Zwartkopmeeuw, Grauwe Klauwier, Baardman, Buidelmees, Gele Kwikstaart, Fuut, Aalscholver, Grasmus, Witwangstern, Woudaap and Kievit.
_________________________
Polski: Stawy w Siemieniu razem z doliną rzeki Tyśmienicy to obszar Natura 2000. Nazywany jest "Lubelską Biebrzą". Miejsce wystepowania wielu gatunków ptaków, takich jak: Brilduiker, Grauwe Gans, Zeearend, Bruine Kiekendief, Kemphaan, Kraanvogel, Roerdomp, Gele Kwikstaart, Ooievaar, Zwarte Ooievaar, Grauwe Kiekendief, Smient, Pijlstaart, Krakeend, Zwartkopmeeuw, Grauwe Klauwier, Baardman, Buidelmees, Gele Kwikstaart, Fuut, Aalscholver, Grasmus, Witwangstern, Woudaap, Kievit.
You can get to this place from Lublin by bus or by train from Lublin to Laski station. You can leave your car in Siemień, the parking place is indicated on the map with the letter P. The place can only be visited on foot.
_________________________
Polski: W to miejsce dojechać można z Lublina aubusem lub pociągiem z Lublina do stacji Laski. Samochód można zostawić w Siemieniu, miejsce parkowania zasugerowano na mapie literą P. Miejsce do zwiedzania tylko pieszo.
Deze feedback wordt verzonden naar de auteur van het gebied en de redactie van Birdingplaces. Zij gebruiken de feedback om de kwaliteit van de informatie te verbeteren. Wil je een zichtbare reactie plaatsen? Klik dan dit kader weg en gebruik aub de knop 'Plaats reactie' onderaan de gebiedspagina.
Help mee de informatie en de beschrijving van dit gebied te verbeteren.
Help mee de kwaliteit van de informatie op de kaart bij dit gebied te verbeteren.
Help mee de kwaliteit van de vogellijst bij dit gebied te verbeteren. (Wil je waarnemingen delen? Klik dan dit kader weg en gebruik aub de knop 'Plaats reactie of waarnemingen' onderaan de gebiedspagina)
Klik op het vogel icoontje () om vogelnamen snel in te voeren via een aanklikbare lijst.