) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
From an ornithological point of view Castillo de Medina Sidonia is mainly interesting because of the colony of степска ветрушка. There are not many other bird species in the city, although finches are abundant and the occasional surprise visit such as белоглав мршојадец.
_________________________
Espagnol: Coronando la bella y milenaria Medina Sidonia se encuentra el Cerro del castillo. Desde allí puedes disfrutar de una extraordinaria colonia de степска ветрушка. El interés ornitológico de la ciudad se centra en la colonia de степска ветрушка. No hay muchas especies, aunque abundan los fringílidos y alguna visita sorpresa como белоглав мршојадец.
Details
Access
Apart from birding I recommend a visit of the city of Castillo de Medina Sidonia. Leave the car in the center, see the city going up to the castle. It can be reached by car, taking into account that the streets are very narrow and the slope is steep.
_________________________
Espagnol: Recomiendo la visita como un conjunto. Dejar el coche en el centro, ver la ciudad subiendo hasta el castillo. Se puede llegar en coche, teniendo en cuenta que las calles son muy estrechas y la cuesta empinada.
Terrain and Habitat
City/villageConditions
Circular trail
YesIs a telescope useful?
Can be usefulGood birding season
SpringBest time to visit
SpringRoute
Paved roadDifficulty walking trail
Average walkAccessible by
Bicycle , Foot , CarBirdwatching hide / platform
NoExtra info
Besides the colony of степска ветрушка raptors and corvids can be seen, although they are not always there. The slopes of the mountain are rich in finches.
_________________________
Espagnol: Además de la colonia de степска ветрушка pueden verse rapaces y corvidos, aunque no están siempre. Las laderas del monte son ricas en fringílidos.