) to insert bird names in your own language. The birdnames will automatically be translated for other users!
Upload images
Allowed image types are jpeg,png,gif
Max file size is 20MB
Description
The Marais de Neyran stretches under the Pointe de la Grave along the left bank of the Gironde estuary. This typical wetland on the banks of the estuary is home to many specific species. Located on the migratory route, you can also observe many migratory birds, depending on the season.
_________________________
Français: Le Marais de Neyran s’étend sous la Pointe de la Grave, sur la commune de Soulac-sur-Mer, le long de la rive gauche de l’estuaire de la Gironde. Ce milieu humide typique des berges de l’estuaire accueille de nombreuses espèces spécifiques. Situé sur la voie migratoire, vous y observerez également, selon la saison, des oiseaux migrateurs.
Details
Access
The Marais de Neyran is located east of the town of Soulac-sur-Mer. You can walk along the Chenal de Neyran, which collects the overflow of water from this marshy area to discharge into the estuary. Click on the P in the map for directions.
_________________________
Français: Vous pouvez vous balader le long du Chenal de Neyran, qui collecte le trop-plein d’eau de cette zone marécageuse pour de déverser dans l’estuaire.